Sura Shuara Verso 168 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ الْقَالِينَ﴾
[ الشعراء: 168]
Dijo: Yo soy de los que aborrecen lo que hacéis.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Lot]: "Yo, soy claramente de los que repudian lo que ustedes hacen.
Noor International Center
168. Lot replicó: «En verdad, detesto lo que hacéis».
English - Sahih International
He said, "Indeed, I am, toward your deed, of those who detest [it].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Lo tiró y era una serpiente que reptaba con rapidez.
- Y cuando llegó a él, una voz lo llamó desde el margen derecho del valle
- Y realmente vuestra comunidad es una única comunidad y Yo soy vuestro Señor, por lo
- Firáun y los Zamud?
- Puede ser que mi Señor me dé algo mejor que tu jardín y mande contra
- O es que queréis poner en cuestión a vuestro Mensajero como ya hicieron con Musa?
- Allah ha prometido a los creyentes y a las creyentes jardines por cuyo suelo corren
- Y las mujeres que hayan llegado a la menopausia y ya no esperan casarse, no
- Y apareció ante su pueblo con sus adornos; entonces dijeron los que querían la vida
- E hicimos del cielo un techo protegido. Sin embargo ellos se apartan de Sus signos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran