Sura Shuara Verso 168 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ الْقَالِينَ﴾
[ الشعراء: 168]
Dijo: Yo soy de los que aborrecen lo que hacéis.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Lot]: "Yo, soy claramente de los que repudian lo que ustedes hacen.
Noor International Center
168. Lot replicó: «En verdad, detesto lo que hacéis».
English - Sahih International
He said, "Indeed, I am, toward your deed, of those who detest [it].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si les hubiésemos destruido por medio de un castigo antes de su venida, habrían dicho:
- Así te inspira, como a los que hubo antes de ti, Allah, el Poderoso, el
- Y a Allah Le pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra, perdona
- A Él Le pertenece cuanto hay en los cielos y en la tierra y a
- Y quién será el que os provea, si Él retiene Su provisión?Sin embargo persisten en
- Andad pues seguros por el territorio durante cuatro meses, pero sabed que no podréis escapar
- y se haga venir, ese día, a Yahannam. Entonces el hombre recordará. Pero de qué
- Vosotros que creéis! Cuando tengáis algún encuentro con una tropa, sed firmes y recordad mucho
- Y tu Señor no iba a destruir una ciudad a causa de ninguna injusticia mientras
- Aférrate pues a lo que te hemos inspirado, es cierto que tú estás en un
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



