Sura Shuara Verso 168 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ الْقَالِينَ﴾
[ الشعراء: 168]
Dijo: Yo soy de los que aborrecen lo que hacéis.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Lot]: "Yo, soy claramente de los que repudian lo que ustedes hacen.
Noor International Center
168. Lot replicó: «En verdad, detesto lo que hacéis».
English - Sahih International
He said, "Indeed, I am, toward your deed, of those who detest [it].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sin embargo no ha emprendido la cuesta.
- Es cierto que Allah conoce el No-Visto de los cielos y la tierra, realmente Él
- Ay de mí! Ojalá y no hubiera tomado a fulano por amigo!
- Por el contrario, en los pechos de aquéllos a los que se les dio conocimiento,
- Y baja tus alas en favor de los creyentes que te siguen.
- Y realmente tu Señor es el Irresistible, el Compasivo.
- Dijo: Veremos si es verdad lo que dices o si eres de los que mienten.
- No ves cómo niega la verdad y se aparta?
- El Shaytán os infunde temor con la miseria y os manda la avaricia, pero Allah
- Tu Señor decidirá entre ellos con Su juicio; Él es el Poderoso, el Conocedor.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



