Sura Shuara Verso 168 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ الْقَالِينَ﴾
[ الشعراء: 168]
Dijo: Yo soy de los que aborrecen lo que hacéis.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Lot]: "Yo, soy claramente de los que repudian lo que ustedes hacen.
Noor International Center
168. Lot replicó: «En verdad, detesto lo que hacéis».
English - Sahih International
He said, "Indeed, I am, toward your deed, of those who detest [it].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allí habrá unas de mirada recatada a las que antes de ellos no habrá tocado
- Y si vieras cuando sean arrebatadas las almas de los que se niegan a creer
- Él es Quien crea al principio y luego vuelve a crear; y esto es aún
- Los Ad fueron soberbios en la tierra sin razón, dijeron: Quién tiene más poderío que
- Si quisiéramos lo convertiríamos en rastrojo y os quedaríais lamentándoos:
- E Ismail, Alyasa´a, Yunus y Lut. A todos los favorecimos por encima de los mundos.
- Di: Tanto si escondéis lo que hay en vuestros pechos como si lo mostráis, Allah
- Allah es mi Señor y el vuestro, Adorádle! Esto es un camino recto.
- Bendito sea Aquel que si quiere te dará algo mejor que todo eso: Jardines por
- Y han caído en incredulidad los que dicen: Allah es el tercero de tres, cuando
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers