Sura Maarij Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Maarij Verso 16 in arabic text(The Ways of Ascent).
  
   
Verso 16 from Surah Al-Maarij

﴿نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ﴾
[ المعارج: 16]

Dilacerador dos membros,

Surah Al-Maarij in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Tiradora de couro cabeludo.

Spanish - Noor International


16. le arrancará la piel de la cabeza y de todo el cuerpo.

English - Sahih International


A remover of exteriors.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 16 from Maarij


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Quanto àquele que anela o comparecimento ante Deus, saiba que certamente o destino prefixado, por
  2. Porém, quando chegou a ele, foi chamado: Ó Moisés,
  3. Se pudessem, afastar-te-iam do que te temos inspirado para forjares algo diferente. Então, aceitar-te-iam por
  4. E o resgatamos com outro sacrifício importante.
  5. Tal como, em verdade, quando o teu Senhor te ordenou abandonar o teu lar, embora
  6. A mulher, em cuja casa se alojara, tentou seduzi-lo; fechou as portas e lhe disse:
  7. Pedem-te que lhes seja apressado o mal, ao invés do bem, quando antes disso houve
  8. Porém, só o conseguireis se Deus o permitir, porque é Prudente, Sapientíssimo.
  9. Ó fiéis, não mateis animais de caça quando estiverdes com as vestes da peregrinação. Quem,
  10. Não lograrão intercessão, senão aqueles que tiverem recebido a promessa do Clemente.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Surah Maarij Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Maarij Bandar Balila
Bandar Balila Surah Maarij Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Maarij Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Maarij Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Maarij Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Maarij Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Maarij Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Maarij Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Maarij Fares Abbad
Fares Abbad Surah Maarij Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Maarij Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Maarij Al Hosary
Al Hosary Surah Maarij Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Maarij Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, April 9, 2025

Please remember us in your sincere prayers