Sura Maarij Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Maarij Verso 16 in arabic text(The Ways of Ascent).
  
   
Verso 16 from Surah Al-Maarij

﴿نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ﴾
[ المعارج: 16]

Dilacerador dos membros,

Surah Al-Maarij in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Tiradora de couro cabeludo.

Spanish - Noor International


16. le arrancará la piel de la cabeza y de todo el cuerpo.

English - Sahih International


A remover of exteriors.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 16 from Maarij


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Isto é o que Deus anuncia ao Seus servos fiéis, que praticam o bem. Dize-lhes:
  2. Eles juram-te obediência! Porém, quando se retiram da tua presença, uma parte deles planeja, durante
  3. (Ser-lhes-á dito): Este é o Dia da Discriminação, que negáveis.
  4. Bem como àqueles cujos olhos estavam velados para se lembrarem de Mim, e que não
  5. Recorda-te de quando Lucman disse ao seu filho, exortando-o: Ó filho meu, não atribuas parceiros
  6. Alimentai-vos de toda a classe de frutos e segui, humildemente, pelas sendas traçadas por vosso
  7. E vos agraciamos, com as sombras das nuvens e vos enviamos o maná e as
  8. E quando, lhes fornecendo as provisões, disse-lhes: Trazei-me um vosso irmão, por parte de vosso
  9. E quando quis castigar o inimigo de ambos, este lhe disse: Ó Moisés, queres matar-me
  10. E a palavra de nosso Senhor provou ser verdadeira sobre nós, e provaremos (o castigo).

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Surah Maarij Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Maarij Bandar Balila
Bandar Balila Surah Maarij Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Maarij Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Maarij Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Maarij Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Maarij Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Maarij Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Maarij Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Maarij Fares Abbad
Fares Abbad Surah Maarij Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Maarij Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Maarij Al Hosary
Al Hosary Surah Maarij Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Maarij Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, January 10, 2026

Please remember us in your sincere prayers