Sura Inshiqaq Verso 17 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ﴾
[ الانشقاق: 17]
E pela noite, e por tudo quanto ela envolve,
Surah Al-Inshiqaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E pela noite e pelos que ela congrega,
Spanish - Noor International
17. por la noche y por todo lo que abarca,
English - Sahih International
And [by] the night and what it envelops
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Sem dúvida que livramos os israelitas do castigo afrontoso,
- E abundante era a sua produção. Ele disse ao seu vizinho: Sou mais rico do
- Recorda-lhes o dia em que (Deus) os convocará e lhes dirá: Onde estão os parceiros
- E vós escarnecestes, a ponto de (tal escárnio) vos fazer esquecer da Minha Mensagem, poso
- Verás os pecadores, nesse dia, cingidos por correntes.
- Nesse dia, o homem fugirá do seu irmão,
- Dizem: Nenhum de nós há, que não tenha seu lugar destinado.
- Não mateis vossos filhos por temor à necessidade, pois Nós os sustentaremos, bem como a
- Reclinados neles, frente a frente,
- Salvo a um mensageiro que tenta escolhido, e faz um grupo de guardas marcharem, na
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



