Sura Inshiqaq Verso 17 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ﴾
[ الانشقاق: 17]
E pela noite, e por tudo quanto ela envolve,
Surah Al-Inshiqaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E pela noite e pelos que ela congrega,
Spanish - Noor International
17. por la noche y por todo lo que abarca,
English - Sahih International
And [by] the night and what it envelops
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disse: Ó povo meu, pensai: se eu possuo uma evidência de meu Senhor que me
- Havia-nos sido prometido o mesmo, tanto a nós como aos nossos antepassados; porém, isso é
- É de Salomão (e diz assim): Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.
- Dirigi-vos à sombra trifurcada,
- E para que, quando os açoitar uma calamidade, por suas más ações, não se escusem,
- E sem dúvida que a outra vida será melhor, para ti, do que a presente.
- Enquanto os fiéis, que tiverem praticado o bem, descansarão em um vergel.
- Porque a Nós incumbe a sua complicação e a sua recitação;
- E o povo de Madian (fez o mesmo); também foi desmentido Moisés. Então, tolerei os
- E onde permanecerão eternamente. Que magnífica estancia e o lugar de repouso!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



