Sura Inshiqaq Verso 17 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ﴾
[ الانشقاق: 17]
E pela noite, e por tudo quanto ela envolve,
Surah Al-Inshiqaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E pela noite e pelos que ela congrega,
Spanish - Noor International
17. por la noche y por todo lo que abarca,
English - Sahih International
And [by] the night and what it envelops
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Para com ela reviver uma terra árida, e com ela saciar tudo quanto temos criado:
- O exemplo daqueles que gastam os seus bens pela causa de Deus é como o
- De substituir-vos por seres semelhantes, ou transformar-vos no que ignorais.
- Temos reiterado, neste Alcorão, toda a classe de exemplos para os humanos; porém, o homem
- Respondeu-lhe: Tu não serias capaz de ser paciente para estares comigo.
- (Depois da sentença será dito aos anjos da guarda): Precipitai no inferno todo o incrédulo
- Entre vós, há alguns retardatários que, ao tomarem conhecimento de que sofrestes um revés, dizem:
- (Adoro) somente Quem me criou, porque Ele me encaminhará.
- É de Salomão (e diz assim): Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.
- Todavia, aos olhos da maior parte dos idólatras, seus "parceiros" tomaram fascinante o assassinato de
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers