Sura Inshiqaq Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ﴾
[ الانشقاق: 17]
Y por la noche y lo que encierra.
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
por la noche y por las criaturas que habitan en ella,
Noor International Center
17. por la noche y por todo lo que abarca,
English - Sahih International
And [by] the night and what it envelops
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Señor mío! Yo sólo tengo autoridad sobre mi propia persona y la de mi
- Pero no se les aceptará el arrepentimiento a los que habiendo llevado a cabo malas
- El día en que reunamos a los enemigos de Allah de cara al fuego, se
- De no haber sido por una palabra previa de tu Señor y por la existencia
- Quien se guía, lo hace en favor de sí mismo y quien se extravía lo
- Y no seáis como aquéllos que olvidaron a Allah y Él los hizo olvidarse de
- Y es cierto que Yo soy Indulgente con el que se vuelve a Mí, cree,
- Di: Allah está en posesión de la prueba irrefutable y si quisiera, os guiaría a
- Si los castigas... Son Tus siervos; y si los perdonas... Tú eres ciertamente el Poderoso,
- En verdad Allah sujeta los cielos y la tierra para que no decaigan y si
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



