Sura Inshiqaq Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ﴾
[ الانشقاق: 17]
Y por la noche y lo que encierra.
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
por la noche y por las criaturas que habitan en ella,
Noor International Center
17. por la noche y por todo lo que abarca,
English - Sahih International
And [by] the night and what it envelops
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Quitaremos el rencor que pueda haber en sus pechos, los ríos correrán a sus pies
- Y en verdad vosotros y aquéllos a los que adoráis,
- O acaso dicen: Somos un grupo invencible?
- Y por cierto que quedará satisfecho.
- Y dame alguien de mi familia que me asista.
- Dijeron: Hemos oído a un joven referirse a ellos, le llaman Ibrahim.
- Antes de ellos ningún hombre ni genio las habrá tocado.
- no estamos Nos más cerca de él que vosotros, aunque no lo veáis?
- De manera que cuando traspasaron los límites de lo que se les había prohibido, les
- Él ha extraviado a muchas comunidades de vosotros. No vais a entender?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers