Sura Inshiqaq Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ﴾
[ الانشقاق: 17]
Y por la noche y lo que encierra.
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
por la noche y por las criaturas que habitan en ella,
Noor International Center
17. por la noche y por todo lo que abarca,
English - Sahih International
And [by] the night and what it envelops
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allí no oirán ninguna frivolidad, sino: Paz. Y en ellos tendrán su sustento mañana y
- no lo devolvéis a la vida, si sois veraces?
- E hizo que su descendencia se produjera a partir de una gota de agua insignificante.
- Cuando los hombres sean reunidos, ellos serán sus enemigos y renegarán de la adoración de
- Acaso os asombráis de lo que se os relata?
- Y le provee desde donde no lo espera. Quien se abandone en Allah, Él le
- Y aquéllos que con lo que se les confía y de sus compromisos son cumplidores.
- O, por el contrario, sienten envidia de los hombres por lo que Allah les ha
- Ellos son los que se negaron a creer y os apartaron de la Mezquita Inviolable
- Y en dos días lo culminó en siete cielos, a cada uno de los cuales
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers