Sura Abasa Verso 19 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ﴾
[ عبس: 19]
De uma gota de esperma; Ele o criou e o modelou (em seguida).
Surah Abasa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
De gota seminal, Ele o criou; então, determinou-o;
Spanish - Noor International
19. Lo creó a partir de una insignificante cantidad de semen y después le dio una forma armoniosa.
English - Sahih International
From a sperm-drop He created him and destined for him;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que é a vida terrena senão jogo e diversão frívola? A morada na outra vida
- Não negocieis o pacto com Deus a vil preço, porque o que está ao lado
- Ó fiéis, se escutásseis alguns daqueles que receberam o Livro (o judeus), converter-vos-íeis em incrédulos,
- Criou-vos de uma só pessoa; então, criou, da mesma, a sua esposa, e vos criou
- Sabei que o dia fixado para todos será o dia da Discriminação,
- Quem é melhor: o que alicerçou o seu edifício, fundamentado no temor a Deus, esperançoso
- Ele é Quem vos encaminha na terra e no mar. Quando se acham em naves
- Deus, sem dúvida, ouviu as palavras daqueles que disseram: Deus é pobre e nós somos
- Está, porventura, de posse do incognoscível? Estabeleceu, acaso, um pacto com o Clemente?
- Sem nada, para refrescar, nem para aprazar.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers