Sura Abasa Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ﴾
[ عبس: 20]
Então, suavizou-lhe o caminho,
Surah Abasa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, facilitou-lhe o caminho;
Spanish - Noor International
20. Después le facilitó el camino (para nacer)[1117].
[1117] O bien el camino de la verdad y el de la falsedad.
English - Sahih International
Then He eased the way for him;
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ele é Deus, nos céus e na terra, e Ele é o Prudente, o Sapientíssimo.
- Em verdade, nisto há sinais, conquanto já os tenhamos provado.
- Pretendeis, acaso, entrar no Paraíso, sem que Deus Se assegure daqueles, dentre vós, que combatem
- Senão com o intuito de ver o Rosto do seu Senhor, o Altíssimo;
- E os réprobos pedirão aos guardiãos do inferno: Invocai vosso Senhor para que nos alivie,
- Ou não conhecem seu Mensageiro, e por isso o negam?
- (Ordenou, então, o Senhor): Marcha, pois, com os Meus servos, durante a noite, porque sereis
- E recomendamos ao homem benevolência para com os seus pais. Sua mãe o suporta, entre
- Se os convocardes para a Orientação, não vos ouvirão, pois tanto se lhes dará se
- E eis que (o Faraó e seu povo) os perseguiram ao nascer do sol.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran