Sura Abasa Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ﴾
[ عبس: 20]
Então, suavizou-lhe o caminho,
Surah Abasa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, facilitou-lhe o caminho;
Spanish - Noor International
20. Después le facilitó el camino (para nacer)[1117].
[1117] O bien el camino de la verdad y el de la falsedad.
English - Sahih International
Then He eased the way for him;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ele é o vivente! Não há mais divindade, além d'Ele! Invocai-O, pois, sinceramente! Louvado seja
- E este (Alcorão) não é mais do que uma mensagem para todo o universo.
- Mas se intentarem atraiçoar-te, como atraiçoaram antes Deus, Ele os deixará nas tuas mãos, porque
- No dia em que a perna fica nua, em que forem convocados à prostração e
- O próprio Lúcifer confirmou que havia pensado certo a respeito deles - eles o seguiram,
- Sabei que Deus é o Sustentador por excelência, Potente, Inquebrantabilíssimo.
- Então (Moisés) disse: Ó Senhor meu, perdoa-nos, a mim e ao meu irmão, e ampara-nos
- Quando leres o Alcorão, ampara-te em Deus contra Satanás, o maldito.
- Deus disse: Não adoteis dois deuses - posto que somos um Único Deus! - Temei,
- (Ser-lhes-á dito): Quereis observar?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers