Sura Abasa Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ﴾
[ عبس: 20]
Então, suavizou-lhe o caminho,
Surah Abasa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, facilitou-lhe o caminho;
Spanish - Noor International
20. Después le facilitó el camino (para nacer)[1117].
[1117] O bien el camino de la verdad y el de la falsedad.
English - Sahih International
Then He eased the way for him;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Então, (Deus) disse: Ó Lúcifer, que foi que te impediu de seres um dos prostrados?
- Que Deus desencadeou sobre ele, durante sete noites e oito nefastos dias, em que poderias
- E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
- E os recompensamos com a Nossa misericórdia, e lhes garantimos honra e a língua veraz.
- Certamente, há aqui aquilo de que vós duvidáveis.
- Porém, hoje, os fiéis rirão dos incrédulos.
- Combatei pela causa de Deus e sabei que Ele é Oniouvinte, Sapientíssimo.
- E ensinar aos outros que o sucederão, porque Ele é o Poderoso, o Prudentíssimo.
- Porém, certamente, será um só grito,
- Responderam-lhes: Perdemos a ânfora do rei e quem a restituir receberá a carga de um
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers