Sura Muddathir Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ﴾
[ المدثر: 24]
E disse: Este (Alcorão) não é mais do que magia, oriunda do passado;
Surah Al-Muddaththir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, disse: Isso não é senão magia herdada dos antepassados.
Spanish - Noor International
24. y dijo: «Esto (el Corán) no es sino hechicería que le ha sido transmitida (a Muhammad),
English - Sahih International
And said, "This is not but magic imitated [from others].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E entalhais habilmente casas (de pedras) nas montanhas.
- Aqueles, dentre vós, que repudiam as suas mulheres através do zihar, saibam que elas não
- Que crêem no incognoscível, observam a oração e gastam daquilo com que os agraciamos;
- Que os provê contra a fome e os salvaguarda do temor!
- Que não lhes provocará hemicrania, nem intoxicação.
- Não reparam em que conduzimos a água à terra erma, fazendo com isso, brotar as
- Porém, se não mo trouxerdes, não tereis aqui mais provisões nem podereis acercar-vos de mim!
- E este (Alcorão) não é mais do que uma mensagem para todo o universo.
- Se os iníquos possuíssem tudo quanto existe na terra e outro tanto mais, dá-lo-iam, para
- E então dissemos: Ó Adão, em verdade, este é tanto teu inimigo como de tua
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



