Sura Muddathir Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ﴾
[ المدثر: 24]
E disse: Este (Alcorão) não é mais do que magia, oriunda do passado;
Surah Al-Muddaththir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, disse: Isso não é senão magia herdada dos antepassados.
Spanish - Noor International
24. y dijo: «Esto (el Corán) no es sino hechicería que le ha sido transmitida (a Muhammad),
English - Sahih International
And said, "This is not but magic imitated [from others].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Os habitantes da cidade acudiram, regozijando-se (à casa de Lot),
- (Proporcionou-vos também) oito tipos (de reses), em pares: um casal de ovinos e outro de
- Em verdade, este Alcorão encaminha à senda mais reta e anuncia aos fiéis benfeitores que
- Em suas histórias há um exemplo para os sensatos. É inconcebível que seja uma narrativa
- Respondeu-lhe: Ó Noé, em verdade ele não é da tua família, porque sua conduta é
- Que isto é um doa maiores portentos,
- Porém, salvamo-los, juntamente com a sua família, exceto a sua mulher, que se contou entre
- Logo depois dele criamos outras gerações.
- Havíamos concedido a Moisés e a Aarão o Discernimento, luz e mensagem para os devotos,
- Em troca, os fiéis, que praticam o bem - certamente que não frustraremos a recompensa
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers