Sura Baqarah Verso 192 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنِ انتَهَوْا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾
[ البقرة: 192]
Porém, se desistirem, sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
Surah Al-Baqarah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, se eles se abstiverem, por certo, Allah é Perdoador, Misericordiador.
Spanish - Noor International
192. Pero si cesan (en su incredulidad y dejan de atacaros), en verdad, Al-lah es Indulgente y Misericordioso.
English - Sahih International
And if they cease, then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Acaso, os incrédulos não serão punidos, por tudo quanto tiverem cometido?
- Em verdade, quanto aos incrédulos, que desencaminham os demais da senda de Deus e morrem
- E ali ser-lhes-á servido um copo de néctar, cuja mescla será de gengibre,
- Pelo que desencadeamos sobre eles um vento glacial, em dias nefastos, para fazê-los sofrer o
- Estes possuem a orientação do seu Senhor e estes serão os bem-aventurados.
- Porque durante o dia tens muitos afazeres.
- Tais serão recompensados, por sua perseverança, com o empíreo, onde serão recebidos com saudação e
- Ele ensinou a Adão todos os nomes e depois apresentou-os aos anjos e lhes falou:
- São aqueles que passam a noite adorando o seu Senhor, quer estejam prostrados ou em
- Em verdade, Deus sabe que nada significa o que invocam em vez d'Ele, e Ele
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers