Sura Ahzab Verso 61 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مَّلْعُونِينَ ۖ أَيْنَمَا ثُقِفُوا أُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْتِيلًا﴾
[ الأحزاب: 61]
Serão malditos: onde quer que se encontrarem, deverão ser aprisionados e cruelmente mortos.
Surah Al-Ahzab in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Amaldiçoados. Onde quer que se acharem serão apanhados e mortos inexoravelmente.
Spanish - Noor International
61. Serán expulsados de la misericordia de Al-lah y serán capturados y ajusticiados dondequiera que se encuentren.
English - Sahih International
Accursed wherever they are found, [being] seized and massacred completely.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Acaso, não sou preferível a este desprezível (indivíduo), que mal se pode expressar?
- E combatei-os até terminar a perseguição e prevalecer a religião de Deus. Porém, se desistirem,
- E de quando Jesus, filho de Maria, disse: Ó israelitas, em verdade, sou o mensageiro
- Ele foi Quem dilatou a terra, na qual dispôs sólidas montanhas e rios, assim como
- Ó fiéis, se vos casardes com as fiéis e as repudiardes, antes de haverde-las tocado,
- E te preparei para Mim.
- Reclinados neles, frente a frente,
- As suas roupas serão de alcatrão, e o fogo envolverá os seus rostos.
- Tal acontecerá, no dia em que a terra se fender acima deles (e eles saírem)
- Se Deus quisesse tomar um filho, tê-lo-ia eleito como Lhe aprouvesse, dentre tudo quanto criou.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب