Sura Qalam Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ﴾
[ القلم: 2]
Que tu (ó Mensageiro) não és, pela graça do teu Senhor, um energúmeno!
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Tu, Muhammad, pela graça de teu Senhor, não és louco.
Spanish - Noor International
2. que tú (oh, Muhammad!), por la gracia de tu Señor, no estás loco (como alegan quienes te desmienten),
English - Sahih International
You are not, [O Muhammad], by the favor of your Lord, a madman.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Excetuam-se os inválidos, quer sejam homens, mulheres ou crianças. Que carecem de recursos ou não
- O Mensageiro crê no que foi revelado por seu Senhor e todos os fiéis crêem
- E quando Abraão implorou: Ó senhor meu, faze com que esta cidade seja de paz,
- Enviamos Noé ao seu povo; permaneceu entre eles mil anos menos cinqüenta, e o dilúvio
- Haveis reparado, acaso, no fogo que ateais?
- Responde-lhes: É possível que vos acosse algo do que pretendeis apressar!
- E (Deus) desalojou de suas fortalezas os adeptos do Livro, que o (inimigo) apoiaram, e
- Quanto às idosas que não aspirarem ao matrimônio, não serão recriminadas por se despojarem das
- Tudo quanto existe nos céus e na terra glorifica Deus; Seu é o reino e
- Jamais enviamos mensageiro algum, senão com a fala de seu povo, para elucidá-lo. Porém, Deus
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



