Sura Qalam Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ﴾
[ القلم: 2]
Que tu (ó Mensageiro) não és, pela graça do teu Senhor, um energúmeno!
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Tu, Muhammad, pela graça de teu Senhor, não és louco.
Spanish - Noor International
2. que tú (oh, Muhammad!), por la gracia de tu Señor, no estás loco (como alegan quienes te desmienten),
English - Sahih International
You are not, [O Muhammad], by the favor of your Lord, a madman.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E entre os humanos, entre os répteis e entre o gado, há indivíduos também de
- E que Me agradecêsseis, porque esta é a senda reta?
- Ó adeptos do Livro, foi-vos apresentado o Nosso Mensageiro para mostrar-vos muito do que ocultáveis
- Em verdade, assim recompensamos os benfeitores.
- Entre os humanos há aqueles que dizem: Cremos em Deus! Porém, quando são afligidos pela
- Tais eram as cidades, de cujas histórias te narramos algo: sem dúvida que seus mensageiros
- E robustecemos os seus corações; e quando se ergueram, dizendo: Nosso Senhor é o Senhor
- Como uma advertência, porque nunca fomos injustos.
- Recorda-te de quando disseste àquele que Deus agraciou, e tu favoreceste: Permanece com tua esposa
- E também as frondosas tamareiras, cujos cachos estão carregados de frutos em simetria,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers