Sura Qalam Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ﴾
[ القلم: 2]
Que tú, por la gracia de tu Señor, no eres un poseso.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
que tú [Oh, Mujámmad], por la gracia de tu Señor, no eres un loco,
Noor International Center
2. que tú (oh, Muhammad!), por la gracia de tu Señor, no estás loco (como alegan quienes te desmienten),
English - Sahih International
You are not, [O Muhammad], by the favor of your Lord, a madman.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si lo hubiéramos hecho descender a uno que no hubiera sido árabe
- y os originó a partir de la tierra, cual plantas?
- Se os ha prescrito combatir, aunque os sea odioso, pero puede que os disguste algo
- Sino que es directo para advertir de una gran violencia de Su parte y anunciar
- Y en el cielo está vuestro sustento y lo que se os ha prometido.
- Y cuando les dijo a su padre y a su gente: Qué es lo que
- Di: No tengo poder ni de dañarme ni de beneficiarme, es sólo lo que Allah
- Hombres! Vosotros sois los que necesitáis de Allah mientras que Allah es Rico, en Sí
- La gente de Nuh negó a los enviados,
- Su alma le sugirió que matara a su hermano y lo mató, convirtiéndose en uno
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



