Sura Qalam Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ﴾
[ القلم: 2]
Que tú, por la gracia de tu Señor, no eres un poseso.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
que tú [Oh, Mujámmad], por la gracia de tu Señor, no eres un loco,
Noor International Center
2. que tú (oh, Muhammad!), por la gracia de tu Señor, no estás loco (como alegan quienes te desmienten),
English - Sahih International
You are not, [O Muhammad], by the favor of your Lord, a madman.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y diciendo: Acaso cuando hayamos muerto y seamos tierra y huesos se nos devolverá a
- Cuando, sin hacer caso de nadie, os alejabais huyendo y el Mensajero os llamaba desde
- No existe mas que nuestra primera muerte y no se nos devolverá a la vida.
- Habrán triunfado los creyentes.
- La mayor parte de ellos no siguen sino suposiciones. Y la suposición carece de valor
- El Señor del oriente y del occidente, no hay dios sino Él; tomadlo como Protector.
- A los incrédulos se les ha embellecido la vida de este mundo. Ellos se burlan
- y no la palabra de un poeta. Qué poco creéis!
- Tú no eres más que un advertidor para el que tenga temor.
- O es que les pide alguna recompensa y semejante impuesto les agobia?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers