Sura Qalam Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ﴾
[ القلم: 2]
Que tú, por la gracia de tu Señor, no eres un poseso.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
que tú [Oh, Mujámmad], por la gracia de tu Señor, no eres un loco,
Noor International Center
2. que tú (oh, Muhammad!), por la gracia de tu Señor, no estás loco (como alegan quienes te desmienten),
English - Sahih International
You are not, [O Muhammad], by the favor of your Lord, a madman.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así es como tu Señor reprende cuando castiga a una ciudad que es injusta. Es
- Y salvamos a los que habían creído y tenían temor (de Allah).
- aferrados al gran error
- Y arrojaron sus cuerdas y varas diciendo: Por el poder de Firaún, seremos los vencedores!
- Glorifican día y noche sin decaer.
- Cuando Nuestra orden llegó, salvamos a Hud y a quienes junto a él habían creído
- Dirá: Del mismo modo que cuando te llegaron Nuestros signos los olvidaste, así hoy eres
- Di: Se me ha inspirado que unos genios han escuchado y han dicho: Hemos oído
- Acaso no ven que llevamos el agua a una tierra seca y gracias a ella,
- Y Allah os hace claros los signos, y Allah es Conocedor y Sabio.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب