Sura Qalam Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ﴾
[ القلم: 2]
Que tú, por la gracia de tu Señor, no eres un poseso.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
que tú [Oh, Mujámmad], por la gracia de tu Señor, no eres un loco,
Noor International Center
2. que tú (oh, Muhammad!), por la gracia de tu Señor, no estás loco (como alegan quienes te desmienten),
English - Sahih International
You are not, [O Muhammad], by the favor of your Lord, a madman.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Son porque Somos solícitos con ellos en darles bienes?Por el contrario no se dan cuenta.
- Y pedid perdón a vuestro Señor y volveos a Él, pues es cierto que mi
- Les aseguró jurándoles: Realmente soy un consejero para vosotros.
- Pero no! Lo que han adquirido se ha apoderado de sus corazones.
- El Fuego les abrasará la cara y quedarán desfigurados.
- Vosotros que creéis! Temed a Allah como debe ser temido y no muráis sin estar
- E inspiramos a Musa y a su hermano: Procurad casas en Misr para vuestra gente,
- Y di: Ha venido la verdad y la falsedad se ha desvanecido, es cierto que
- Los que han tomado fuera de Allah protectores son como la araña que se ha
- y no habrá quien lo pueda impedir
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers