Sura Qalam Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ﴾
[ القلم: 2]
Que tú, por la gracia de tu Señor, no eres un poseso.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
que tú [Oh, Mujámmad], por la gracia de tu Señor, no eres un loco,
Noor International Center
2. que tú (oh, Muhammad!), por la gracia de tu Señor, no estás loco (como alegan quienes te desmienten),
English - Sahih International
You are not, [O Muhammad], by the favor of your Lord, a madman.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Todo aquello en lo que no estáis de acuerdo, su juicio se remite a Allah.
- Pero no. Está ardiendo.
- Es que cada uno de ellos espera entrar en un jardín de deleite?
- Los hay que dicen: Dame dispensa y no me pongas a prueba. Acaso no han
- y hemos puesto tu mención en un lugar elevado?
- Y Allah conoce lo que guardáis en secreto y lo que manifestáis.
- Le dijo a su hermana: sigue su rastro; y entonces lo vio desde un lugar
- Cómo podéis pensar que vuestro Señor iba a daros el privilegio de tener hijos varones
- Di: Todos estamos a la espera, así que seguid esperando que ya sabréis quiénes serán
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers