Sura Qalam Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ﴾
[ القلم: 3]
Em verdade, ser-te-á reservada uma infalível recompensa.
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, há para ti, prêmio incessante.
Spanish - Noor International
3. y tienes reservada una recompensa sin límites (en el paraíso).
English - Sahih International
And indeed, for you is a reward uninterrupted.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Cumpri o pacto com Deus, se houverdes feito, e não perjureis, depois de haverdes jurado
- (Dizendo-vos): Desfrutai de todo o lícito com que vos agraciamos, mas não abuseis disso, porque
- E depois disso vos faremos habitar a terra. Isso, para quem temer o comparecimento perante
- Dize: Foi-me revelado que um grupo de gênios escutou (a recitação do Alcorão). Disseram: Em
- Nun, Pelo cálamo e pelo que com ele escrevem,
- Deus julgará entre vós, no Dia da Ressurreição, a respeito de vossas divergências.
- Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas),
- Outros estão esperançosos quanto aos desígnios de Deus, sem saber se Ele os castigará ou
- Ó fiéis, se obedecerdes aos incrédulos, eles vos farão voltar ao que éreis antes, e
- E àqueles, dentre vós, que o cometerem (homens e mulheres), puni-os; porém, caso se arrependam
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers