Sura Zalzalah Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Zalzalah Verso 2 in arabic text(The Earthquake).
  
   
Verso 2 from Surah Az-Zalzalah

﴿وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا﴾
[ الزلزلة: 2]

E descarregar os seus fardos,

Surah Az-Zalzalah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E a terra fizer sair seus pesos,

Spanish - Noor International


2. expulse su carga[1174]

[1174] Toda aquello que guarda en su interior, como los muertos.

English - Sahih International


And the earth discharges its burdens

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 2 from Zalzalah


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Deus jamais perdoará quem Lhe atribuir parceiros, conquanto perdoe os outros pecados, a quem Lhe
  2. E uma baleia o engoliu, porque era repreensível.
  3. Teu Senhor prodigaliza e provê, na medida exata, a Sua mercê a quem Lhe apraz,
  4. E fez com que esta frase permanecesse indelével na memória da sua posteridade, para que
  5. Tampouco é admissível que ele vos ordene tomar os anjos e os profetas por senhores.
  6. Temos exposto neste Alcorão toda a sorte de exemplos para os humanos, porém, a maioria
  7. Os fiéis, os judeus, os sabeus e os cristãos, que crêem em Deus, no Dia
  8. São inimigos para mim, coisa que não acontece com o Senhor do Universo,
  9. Proporcionar o necessário às divorciadas (para sua manutenção) é um dever dos tementes.
  10. Deus impugna e confirma o que Lhe apraz, porque o Livro-matriz está em Seu poder.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Surah Zalzalah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Zalzalah Bandar Balila
Bandar Balila Surah Zalzalah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Zalzalah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Zalzalah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Zalzalah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Zalzalah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Zalzalah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Zalzalah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Zalzalah Fares Abbad
Fares Abbad Surah Zalzalah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Zalzalah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Zalzalah Al Hosary
Al Hosary Surah Zalzalah Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Zalzalah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers