Sura Shuara Verso 202 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ﴾
[ الشعراء: 202]
Que os açoitará subitamente, sem que disso se apercebam.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Chegar-lhes-á, pois, inopinadamente, enquanto não percebam;
Spanish - Noor International
202. Y este se abata sobre ellos por sorpresa, sin que se den cuenta.
English - Sahih International
And it will come to them suddenly while they perceive [it] not.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porque Ele é o Oniouvinte, o Sapientíssimo.
- Pesai, pois, escrupulosamente, e não diminuais a balança!
- Acerca da grande notícia,
- Ó Senhor meu, concede-me prudência e junta-me aos virtuosos!
- Aqueles que atendem ao chamado do seu Senhor obterão o bem; e aqueles que não
- E Deus vos elucida os versículos, porque é Sapiente, Prudentíssimo.
- Pedem-te que lhes seja apressado o mal, ao invés do bem, quando antes disso houve
- Circularão nele, e na água fervente!
- Seus são os louvores, nos céus e na terra, tanto na hora do poente como
- Que unem o que Deus ordenou fosse unido, temem seu Senhor e receiam o terrível
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers