Sure Shuara Vers 202 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ﴾
[ الشعراء: 202]
und diese plötzlich über sie kommt, ohne daß sie merken,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann kommt sie zu ihnen plötzlich, während sie es nicht bemerken.
German - Adel Theodor Khoury
Bis diese über sie plötzlich kommt, ohne daß sie es merken,
Page 375 German transliteration
English - Sahih International
And it will come to them suddenly while they perceive [it] not.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, der Mensch ist als kleinmütig erschaffen.
- und (sie gestanden) an ihrem Besitz dem Bettler und dem Unbemittelten ein
- damit Er ihnen ihren Lohn in vollem Maß zukommen lasse und ihnen
- Sag: Allah weiß am besten, wie (lange) sie verweilten. Sein ist das
- Er sagte: "Dies sei zwischen mir und dir (abgemacht). Welche der beiden
- Weder hören sie darin unbedachte Rede noch Lüge.
- Eßt und weidet euer Vieh. Darin sind wahrlich Zeichen für Leute von
- Darum glaubt an Allah und Seinen Gesandten und das Licht, das Wir
- Und auf der Erde sind nebeneinanderliegende Landstriche und Gärten mit Rebstöcken und
- Als nun der Frohbote kam, legte er es auf sein Gesicht, und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



