Sura Shuara Verso 30 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 30]
Moisés (lhe) disse: Ainda que te apresentasse algo convincente?
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Moisés disse: E ainda que eu te chegue com algo evidente?
Spanish - Noor International
30. (Moisés replicó): «¿Aun cuando os traigo una prueba evidente?».
English - Sahih International
[Moses] said, "Even if I brought you proof manifest?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Cada povo teve seu mensageiro; e quando seu mensageiro se apresentar, todos serão julgados eqüitativamente
- E os incrédulos dizem: Por que não lhe foi revelado um sinal de seu Senhor?
- Em verdade, ainda que vos atenuássemos transitoriamente o castigo, seguramente reincidiríeis.
- Junta a mão ao te flanco e, quando a retirares, estará branca, imaculada; constitui-se-á isso
- E os de Abraão, que cumpriu (as suas obrigações),
- Responde-lhes: Só Deus o sabe, e eu sou unicamente um admoestador elucidante.
- Asseguraram: Se o lobo o devorar, apesar de sermos muitos, seremos então desventurados.
- Qual! Pela lua,
- Sabemos, melhor do que ninguém, quando vêm escutar-te e porque o fazem; e quando se
- Tu o atendes,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers