Sura Shuara Verso 30 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 30]
Moisés (lhe) disse: Ainda que te apresentasse algo convincente?
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Moisés disse: E ainda que eu te chegue com algo evidente?
Spanish - Noor International
30. (Moisés replicó): «¿Aun cuando os traigo una prueba evidente?».
English - Sahih International
[Moses] said, "Even if I brought you proof manifest?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que sobram impetuosamente,
- Disse-lhe (Deus): Em pouco tempo se arrependerão.
- Aquele que, nesse dia, lhes voltar as costas - a menos que seja por estratégia
- Nem fizemos o vosso sono, para o descanso,
- Havia-nos sido prometido o mesmo, tanto a nós como aos nossos antepassados; porém, isso é
- Que sorverá, mas não poderá tragar. A morte o espreitará por todas as partes, mas
- E desobedeceram ao mensageiro do seu Senhor, pelo que Ele os castigou rudemente.
- Já sabeis o que ocorreu àqueles, dentre vós, que profanaram o sábado; a esses dissemos:
- Quê! Porventura a vossa criação é mais difícil ou é a do céu, que Ele
- Mas quando agraciamos os humanos com a misericórdia, regozijam-se dele; por outra, se os açoita
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers