Sura Shuara Verso 30 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 30]
Moisés (lhe) disse: Ainda que te apresentasse algo convincente?
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Moisés disse: E ainda que eu te chegue com algo evidente?
Spanish - Noor International
30. (Moisés replicó): «¿Aun cuando os traigo una prueba evidente?».
English - Sahih International
[Moses] said, "Even if I brought you proof manifest?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pelo céu, possuidor das constelações
- Tendes, no talião, a segurança da vida, ó sensatos, para que vos refreeis.
- Ai, pois, dos praticantes das orações,
- Porém, assombras-te, porque te escarnecem.
- Depois os exortei palatina e privativamente,
- Portanto, não maltrates o órfão,
- Deus é o Protetor dos fiéis; é Quem os retira das trevas e os transportam
- Preferis as falsas divindades, em vez de Deus?
- Foram mensageiros alvissareiros e admoestadores, para que os humanos não tivessem argumento algum ante Deus,
- Dize (ainda mais): Vinde, para que eu vos prescreva o que vosso Senhor vos vedou:
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



