Sura Qasas Verso 69 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ﴾
[ القصص: 69]
Teu Senhor conhece tanto o que dissimulam os seus corações como o que manifestam (as suas bocas).
Surah Al-Qasas in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E teu Senhor sabe o que seus peitos ocultam e o que manifestam.
Spanish - Noor International
69. Y tu Señor conoce lo que esconden los corazones y lo que manifiestan.
English - Sahih International
And your Lord knows what their breasts conceal and what they declare.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- A antecipação do mês sagrado é um excesso de incredulidade, com que são desviados, ainda
- Aqueles que ocultam o que Deus revelou no Livro, e o negociam a vil preço,
- O Senhor do Trono Glorioso.
- E com a vontade de Deus os derrotaram; Davi matou Golias e Deus lhe outorgou
- Constatarás que os piores inimigos dos fiéis, entre os humanos, são os judeus e os
- Enviamos Noé ao seu povo, ao qual disse: Sou para vós um elucidativo admoestador.
- Aqueles que praticarem o bem, sejam homens ou mulheres, e forem fiéis, entrarão no Paraíso
- Ó Senhor nosso, estabeleci parte da minha descendência em um vale inculto perto da Tua
- E a nós retornará tudo que disser, e comparecerá, solitário, ante Nós.
- Que dividiram a sua religião e formaram seitas, em que cada partido exulta no dogma
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers