Sura Qalam Verso 23 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَانطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ﴾
[ القلم: 23]
Foram, pois, sussurrando:
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, foram adiante, enquanto murmuravam:
Spanish - Noor International
23. y se pusieron en camino mientras se susurraban:
English - Sahih International
So they set out, while lowering their voices,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, não reparavam que aquele bezerro não podia responder-lhes, nem possuía poder para prejudicá-los nembeneficiá-los?
- Em verdade, sou para vós um fidedigno mensageiro.
- Para Deus a religião é o Islam. E os adeptos do Livro só discordaram por
- Realmente, revelamos-te o Livro, a fim de que julgues entre os humanos, segundo o que
- E for revelado tudo quanto encerram os corações (humanos),
- E impedem os demais, apartando-os dele (o Alcorão); mas, com isso, não fazem mais do
- Disse-lhe (Deus): Em verdade, em tua ausência, quisemos tentar o teu povo, e o samaritano
- Porém, os incrédulos não cessarão de estar em dúvida acerca dele, até que a Hora
- Porém, hoje não podereis beneficiar-vos nem prejudicar-vos reciprocamente. E diremos aos iníquos: Provai o castigoinfernal
- Apresenta-vos, ainda, um exemplo tomado doe vós mesmos. Porventura, compartilharíeis faríeis daqueles que as vossasmãos
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers