Sura Qalam Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ﴾
[ القلم: 24]
Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado.
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Que nenhum necessitado entre a vós, hoje, lá.
Spanish - Noor International
24. «No dejéis que entre hoy ningún pobre».
English - Sahih International
[Saying], "There will surely not enter it today upon you [any] poor person."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E o povo de Tamud, sem deixar (membro) algum?
- E é Ele Que aceita o arrependimento dos Seus servos, absolve-lhes as faltas, bem como
- E sabei que, tanto se morrerdes, como ser fordes assassinados, sereis congregados ante Deus.
- Não os dotamos de corpos que pudessem prescindir de alimentos, nem tampouco foram imorais.
- E vos agraciou com tudo quanto Lhe pedistes. E se contardes as mercês de Deus,
- A videira e as plantas (nutritivas),
- Dize-lhes: Se, como dize, houvesse, juntamente com Ele, outros deuses, teriam tratado de encontrar um
- Porém, a maioria dos humanos, por mais que anseies, jamais crerá.
- Nele há sete portas e cada porta está destinada a uma parte deles.
- Os judeus e os cristãos dizem: Somos os filhos de Deus e os Seus prediletos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers