Sura Qalam Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ﴾
[ القلم: 24]
Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado.
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Que nenhum necessitado entre a vós, hoje, lá.
Spanish - Noor International
24. «No dejéis que entre hoy ningún pobre».
English - Sahih International
[Saying], "There will surely not enter it today upon you [any] poor person."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Qual! Insinuais que Ele tomou para Si as filhas, dentre o que criou, e vos
- Então o rei disse: Trazei-mo! Quero que sirva exclusivamente a mim! E quando lhe falou,
- O que vos aconteceu, no dia do encontro das duas hostes, aconteceu com o beneplácito
- Que não passava sobre aquilo a que ia de encontro, sem o reduzir a cinzas.
- E pelo dia prometido;
- Estão jubilosos por tudo quanto Deus lhes concedeu da Sua graça, e se regozijam por
- Respondeu-lhe: Tal fica combinado entre mim e ti, e, seja qual for o término que
- Atribuem a coisas que desconhecem uma parte daquilo com que os agraciamos. Por Deus que
- Não há mais vida do que esta, terrena! Morremos e vivemos e jamais seremos ressuscitados!
- E construímos o firmamento com poder e perícia, e Nós o estamos expandindo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers