Sura Qalam Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ﴾
[ القلم: 24]
Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado.
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Que nenhum necessitado entre a vós, hoje, lá.
Spanish - Noor International
24. «No dejéis que entre hoy ningún pobre».
English - Sahih International
[Saying], "There will surely not enter it today upon you [any] poor person."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- (Porém, fizemo-los sofrer as conseqüências) por terem quebrado o pacto, por negaremos versículos de Deus,
- Bem como para que vos acomodásseis sobre eles, para assim recordar-vos das mercês do vosso
- Temos criado para o inferno numerosos gênios e humanos com corações com os quais não
- E aqueles que molestarem os fiéis e as fiéis imerecidamente, serão culpados de uma falsa
- Em troca, os tementes serão conduzidos, em grupos, até ao Paraíso e, lá chegando, abrir-se-ão
- Ó Senhor meu, faze-me observante da oração, assim como à minha prole! Ó Senhor nosso,
- Ao povo do Faraó. Acaso não (Me) temerão?
- Assim foi; e concedemos tudo aquilo aos israelitas.
- Assim como também são Nossos o fim e o começo.
- Em verdade, assim recompensamos os benfeitores.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



