Sura Shuara Verso 26 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 26]
Moisés lhe disse: É teu Senhor e Senhor dos teus primeiros pais!
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Moisés disse: Vosso Senhor é O Senhor de vossos pais antepassados!
Spanish - Noor International
26. (Moisés) prosiguió: «Él es vuestro Señor y el Señor de vuestros antepasados».
English - Sahih International
[Moses] said, "Your Lord and the Lord of your first forefathers."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ainda, se for um dos que estão à direita,
- Regressou ao seu povo levando-o (o filho) nos braços. E lhes disseram: Ó Maria, eis
- Pelo dia, quando resplandece,
- E se Deus não lhes tivesse decretado o seu banimento, tê-los-ia castigado nesse mundo, e
- Obedecei a Deus e ao Mensageiro, a fim de que sejais compadecidos.
- Entre jardins e mananciais?
- Carregarão com todos os seus pecados no Dia da Ressurreição, e com parte dos pecados
- Acaso, não percorreram a terra para verem qual foi a sorte dos seus antepassados? Eram
- E louvado seja Deus, Senhor do Universo!
- Porventura, podes fazer ouvir surdos, ou iluminar os cegos e aqueles que se acham em
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



