Sura Shuara Verso 26 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 26]
Moisés lhe disse: É teu Senhor e Senhor dos teus primeiros pais!
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Moisés disse: Vosso Senhor é O Senhor de vossos pais antepassados!
Spanish - Noor International
26. (Moisés) prosiguió: «Él es vuestro Señor y el Señor de vuestros antepasados».
English - Sahih International
[Moses] said, "Your Lord and the Lord of your first forefathers."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Persevera, pois, porque a promessa de Deus é infalível; implora o perdão das tuas faltas
- Porém, desmentiram-no, e o salvamos, juntamente com os que com ele estava na arca, afogando
- Será o dia em que se verão violentamente impulsionados para o fogo infernal.
- Quanto aos incrédulos, que desencaminham os demais da senda de Deus, aumentar-lhe-emos o castigo, por
- Aqueles que invocais em vez de Deus são servos, como vós. Suplicai-lhes, pois, que vos
- E quem é mais eloqüente do que quem convoca (os demais) a Deus, pratica o
- Dize: Tem-me sido vedado adorar os que invocais em vez de Deus. Dize (mais): Não
- Crê, ele, porventura, que ninguém o vê?
- Ó fiéis, está-vos preceituado o talião para o homicídio: livre por livre, escravo por escravo,
- E o inferno será descoberto para os ímpios.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



