Sura Raad Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿سَلَامٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ﴾
[ الرعد: 24]
Que a paz esteja convosco por vossa perseverança! Que magnífica é a última morada!
Surah Ar-Rad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Que a paz seja sobre vós, porque pacientastes! Então, que excelente final feliz da Derradeira Morada!
Spanish - Noor International
24. (Les dirán:)«La paz esté con vosotros por haber sido constantes y pacientes. Qué excelente final el vuestro!».
English - Sahih International
"Peace be upon you for what you patiently endured. And excellent is the final home."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Aqueles que praticarem o bem, sejam homens ou mulheres, e forem fiéis, entrarão no Paraíso
- Observa, pois, qual foi a sorte dos admoestados.
- Apesar de lhes termos apresentado os Nossos versículos; porém, eles os desdenharam,
- Dize: Vede! Se (o Alcorão) emana de Deus e vós o negais, e mesmo um
- Que sabem que encontrarão o seu Senhor e a Ele retornarão.
- Tendes, no talião, a segurança da vida, ó sensatos, para que vos refreeis.
- E fizemos o céu como abóbada bem protegida; e, apesar disso, desdenham os seus sinais!
- E de quando exigimos o vosso compromisso e levantamos acima de vós o Monte, dizendo-vos:
- Que tu (ó Mensageiro) não és, pela graça do teu Senhor, um energúmeno!
- Tampouco sereis censurados se fizerdes alusão a uma proposta de casamento e estas mulheres, ou
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Raad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Raad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Raad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers