Sura Raad Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَلَامٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ﴾
[ الرعد: 24]
Paz con vosotros! porque tuvisteis paciencia. Y qué excelente la Morada del Buen Final!
Sura Ar-Rad in SpanishSpanish Translation - Garcia
y les dirán: "¡La paz sea sobre ustedes! Porque fueron perseverantes [en la adoración]. ¡Qué hermosa es la recompensa de la morada eterna!"
Noor International Center
24. (Les dirán:)«La paz esté con vosotros por haber sido constantes y pacientes. Qué excelente final el vuestro!».
English - Sahih International
"Peace be upon you for what you patiently endured. And excellent is the final home."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los compañeros de la derecha Oh los compañeros de la derecha!
- Sin embargo los que teman a su Señor, tendrán jardines por cuyo suelo corren los
- No podréis ser equitativos con las mujeres aunque lo intentéis, pero no os inclinéis del
- Él es el que da origen y lo repite de nuevo.
- Este es el Fuego cuya realidad negabais.
- Y por cierto que en los animales de rebaño tenéis una lección: Os damos de
- Pero dijeron: Señor nuestro! Haz las distancias de nuestros viajes más largas. Y fueron injustos
- Allah hace que se alternen la noche y el día; es cierto que en esto
- Y los animales de rebaño los ha creado para vosotros, en ellos tenéis con qué
- Gente del Libro! No saquéis las cosas de quicio en vuestra Práctica de Adoración ni
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Raad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Raad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Raad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers