Sura Raad Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَلَامٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ﴾
[ الرعد: 24]
Paz con vosotros! porque tuvisteis paciencia. Y qué excelente la Morada del Buen Final!
Sura Ar-Rad in SpanishSpanish Translation - Garcia
y les dirán: "¡La paz sea sobre ustedes! Porque fueron perseverantes [en la adoración]. ¡Qué hermosa es la recompensa de la morada eterna!"
Noor International Center
24. (Les dirán:)«La paz esté con vosotros por haber sido constantes y pacientes. Qué excelente final el vuestro!».
English - Sahih International
"Peace be upon you for what you patiently endured. And excellent is the final home."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y que Él destruyó a los antiguos Ad,
- Y ambos comieron de él. Entonces se les mostraron sus partes pudendas y comenzaron a
- Hemos sido castigados!
- Pedid a vuestro Señor, humilde y secretamente; es cierto que Él no ama a los
- Di: Qué atención os iba a prestar Mi Señor de no ser por vuestra súplica?Pero
- Ya habían negado la verdad los que os precedieron. Y cómo fue Mi reprobación.
- A los que creen y practican las acciones de bien, les haremos fácil entrar en
- O es que quieren tender una trampa? Porque son los que se niegan a creer
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Y si hubiéramos hecho que fuera una Recitación en lengua no árabe, habrían dicho: Por
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Raad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Raad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Raad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers