Sura Raad Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَلَامٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ﴾
[ الرعد: 24]
Paz con vosotros! porque tuvisteis paciencia. Y qué excelente la Morada del Buen Final!
Sura Ar-Rad in SpanishSpanish Translation - Garcia
y les dirán: "¡La paz sea sobre ustedes! Porque fueron perseverantes [en la adoración]. ¡Qué hermosa es la recompensa de la morada eterna!"
Noor International Center
24. (Les dirán:)«La paz esté con vosotros por haber sido constantes y pacientes. Qué excelente final el vuestro!».
English - Sahih International
"Peace be upon you for what you patiently endured. And excellent is the final home."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- O estáis a salvo acaso de que Quien está en el cielo no envíe una
- Dirá: Entrad en el Fuego en compañía de las comunidades de hombres y genios que
- No hay falta en los débiles, ni en los enfermos ni en los que no
- A los que luchan por Nosotros, les guiaremos a Nuestro camino, es cierto que Allah
- Conocedor del No-visto y de lo Aparente, es el Grande, el que está por encima
- En ellos no experimentarán la muerte, sólo la que ya conocieron. Y Él los habrá
- Pero los que de ellos eran injustos dijeron otras palabras de las que se les
- Aquéllos a quienes dimos el Libro, lo conocen como a sus hijos. Los que se
- Así pues glorifica el nombre de tu Señor, el Inmenso.
- Así pues hoy no se os aceptará ningún rescate, como tampoco se les aceptará a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Raad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Raad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Raad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers