Sura Anam Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿انظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ ۚ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ﴾
[ الأنعام: 24]
Olha como desmentem a sim mesmos! Tudo quanto tiverem forjado desvanecer-se-á.
Surah Al-Anam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Olha como mentirão acerca de si mesmos! E sumirá, para longe deles, o que forjavam.
Spanish - Noor International
24. Observa (oh, Muhammad!) cómo se mienten a sí mismos y cómo aquello que habían inventado desaparece (y no los beneficia en nada).
English - Sahih International
See how they will lie about themselves. And lost from them will be what they used to invent.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E um homem fiel, da família do Faraó, que ocultava a sua fé, disse: Mataríeis
- Então o Faraó se retirou, preparou a sua conspiração e depois retornou.
- Como poderias ser paciente em relação ao que não compreendes?
- Em verdade, assim recompensamos os benfeitores.
- Tais são os preceitos de Deus. Àqueles que obedecerem a Deus e ao Seu Mensageiro,
- Já sabeis o que ocorreu àqueles, dentre vós, que profanaram o sábado; a esses dissemos:
- Disse-lhe: Eis o que procurávamos! E voltaram pelo mesmo caminho.
- Enquanto que os incrédulos... ai dele! Ele desvanecerá as sua ações.
- Mas quando chegou a ele, ouviu uma voz: Bendito seja Quem está dentro do fogo
- Porque os perdulários são irmãos dos demônios, e o demônio foi ingrato para com o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers