Sura Yusuf Verso 103 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَكْثَرُ النَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ﴾
[ يوسف: 103]
Porém, a maioria dos humanos, por mais que anseies, jamais crerá.
Surah Yusuf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E a maioria dos homens, ainda que estejas zeloso disso, não é crente.
Spanish - Noor International
103. Y la mayoría de la gente no creerá (en la verdad), por mucho que lo desees.
English - Sahih International
And most of the people, although you strive [for it], are not believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Assim, pois, quando estiveres livre (dos teus afazeres), continua a prédica,
- É possível que te mortifiques de pena por causa deles, se não crerem nesta Mensagem.
- Sabei que desencadeamos sobre eles uma chuva de pedras, exceto sobre a família de Lot,
- Custodiai os órfãos, até que cheguem a idades núbeis. Se porventura observardes amadurecimento neles, entregai-lhes,
- Mas quando chegou a ele, ouviu uma voz: Bendito seja Quem está dentro do fogo
- E os agraciamos com certas sinais que continham uma verdadeira prova.
- Que, se eu adoecer, me curará.
- E fizemos o céu como abóbada bem protegida; e, apesar disso, desdenham os seus sinais!
- Exceto para com as esposas, ou (as cativas), que as suas destras possuem- nisso não
- Qual! Aqueles que se submeteram a Deus e são caritativos obterão recompensa, em seu Senhor,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers