Sura Anam Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿انظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ ۚ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ﴾
[ الأنعام: 24]
Observa cómo mentirán contra sí mismos y los extraviará lo que inventaban.
Sura Al-Anam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Mira cómo se desmienten a sí mismos, finalmente los desvió aquello que inventaron.
Noor International Center
24. Observa (oh, Muhammad!) cómo se mienten a sí mismos y cómo aquello que habían inventado desaparece (y no los beneficia en nada).
English - Sahih International
See how they will lie about themselves. And lost from them will be what they used to invent.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y lo que impide a los hombres creer cuando les llega la guía es que
- Cuando tenéis dos guardianes pendientes de vosotros,
- Han tomado a sus doctores y sacerdotes como señores en vez de Allah, igual que
- dejándolos como paja carcomida?
- Hay mensajeros de los que te hemos referido y mensajeros de los que no te
- Y dicen los que no creen: Por qué no se le desciende un signo de
- Acaso quien estaba muerto y lo devolvimos a la vida dándole una luz con la
- Y dicen: Allah ha tomado para Sí un hijo. Sea glorificado por encima de eso!Si
- Tu Señor sabe lo que esconden los pechos y lo que manifiestan.
- Pero no es eso, es que no tienen temor de la Otra Vida.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran