Sura Anam Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿انظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ ۚ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ﴾
[ الأنعام: 24]
Observa cómo mentirán contra sí mismos y los extraviará lo que inventaban.
Sura Al-Anam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Mira cómo se desmienten a sí mismos, finalmente los desvió aquello que inventaron.
Noor International Center
24. Observa (oh, Muhammad!) cómo se mienten a sí mismos y cómo aquello que habían inventado desaparece (y no los beneficia en nada).
English - Sahih International
See how they will lie about themselves. And lost from them will be what they used to invent.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Realmente vuestro Señor es Allah, Quien creó los cielos y la tierra en seis días,
- Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo,
- Las cosas que se os dan son sólo disfrute de la vida de este mundo,
- Cómo podéis buscar a los hombres, asaltar los caminos y hacer cosas reprobables en vuestras
- En Ibrahim y en los que con él estaban tenéis un hermoso ejemplo, cuando le
- Para los emigrados pobres, los que se vieron forzados a dejar sus hogares y sus
- Entrarán en Yahannam y qué pésimo lugar de permanencia.
- Maryam! Dedícate por entero al servicio de tu Señor y póstrate e inclínate con los
- Esos son aquéllos cuyas acciones serán inútiles en esta vida y en la Última; y
- Así pues, ten paciencia, como la tuvieron los mensajeros dotados de resolución. No pidas que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



