Observa cómo mentirán contra sí mismos y los extraviará lo que... (6:24)

﴿انظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ ۚ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ﴾
[ الأنعام: 24]

Observa cómo mentirán contra sí mismos y los extraviará lo que inventaban.

Spanish Translation - Garcia

Mira cómo se desmienten a sí mismos, finalmente los desvió aquello que inventaron.

Noor International Center

24. Observa (oh, Muhammad!) cómo se mienten a sí mismos y cómo aquello que habían inventado desaparece (y no los beneficia en nada).

English - Sahih International

See how they will lie about themselves. And lost from them will be what they used to invent.