Sura Mulk Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ﴾
[ الملك: 24]
Di: Él es Quien os ha repartido por la tierra y para Él seréis reunidos.
Sura Al-Mulk in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "Él es Quien hizo que se multiplicaran en la Tierra y ante Él comparecerán".
Noor International Center
24. Diles: «Él es Quien os creó y os dispersó sobre la tierra, y ante Él seréis reunidos (el Día de la Resurrección)».
English - Sahih International
Say, "It is He who has multiplied you throughout the earth, and to Him you will be gathered."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es una sura que hemos hecho descender, haciendo de ella un precepto y revelando en
- Esos eran los encubridores, farsantes.
- Di: Quién es el Señor de los cielos y de la tierra? Di: Allah. Di:
- Vosotros que creéis! Cuando habléis en secreto, no lo hagáis con maldad, enemistad o desobediencia
- Los temerosos estarán en jardines y deleite,
- En qué relato después de él creerán?
- fuera de Allah? Pueden ayudaros o ayudarse a sí mismos?
- Los tomasteis a burla hasta el punto de olvidar Mi recuerdo y os reísteis de
- Ellos habían encontrado a sus padres extraviados.
- Cuando os encontrabais en la vertiente más próxima y ellos en las más alejada, quedando
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



