Sura Ghashiya Verso 25 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ﴾
[ الغاشية: 25]
Em verdade, o seu retorno será para Nós;
Surah Al-Ghashiyah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, a Nós será sua volta.
Spanish - Noor International
25. En verdad, a Nos habrán de retornar (los hombres).
English - Sahih International
Indeed, to Us is their return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E o que te fará entender o que é vencer as vicissitudes?
- Cada (de tais pessoas) tem (anjos) protetores. Escoltam-no em turnos sucessivos, por ordem de Deus.
- Dela vos criamos, a ela retornareis, e dela vos faremos surgir outra vez.
- Em verdade, os iníquos, além desse, sofrerão outros castigos; porém, a maioria o ignora.
- Porém, é inconcebível que Deus os castigue, estando tu entre eles; nem tampouco Deus os
- Adotarão, porventura, outras divindades além d'Ele? Dize-lhes: Apresentai vossa prova! Eis aqui a Mensagem daquelesque
- Moisés lhe disse: Cometi-a quando ainda era um dos tantos extraviados.
- Nem tampouco repudies o mendigo,
- Como misericórdia do teu Senhor, sabe que Ele é o Oniouvinte, o Sapientíssimo.
- Na criação dos céus e da terra e na alternância do dia e da noite
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers