Sura TaHa Verso 62 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَنَازَعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَىٰ﴾
[ طه: 62]
Eles discutiram o assunto entre si e deliberaram confidentemente.
Surah Ta-Ha in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, deliberaram, entre eles, sua questão e guardaram segredo da confidência.
Spanish - Noor International
62. Entonces los brujos discutieron en secreto (acerca de Moisés y de su hermano).
English - Sahih International
So they disputed over their affair among themselves and concealed their private conversation.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E quando vos esforçais, o fazeis despoticamente?
- Prostrai-vos, outrossim, perante Deus, e adorai-O.
- Ó fiéis, amparai-vos na perseverança e na oração, porque Deus está com os perseverantes.
- Porém, se vos chegasse uma graça de Deus, diriam, como se não existisse vínculo algum
- Mas, aqueles que lutam contra os nossos versículos sofrerão um castigo e uma dolorosa punição.
- (Disseram os gênios): Quisemos inteirar-nos acerca do céu e o achamos pleno de severos guardiães
- Porém, àqueles que discutem contigo a respeito dele, depois de te haver chegado o conhecimento,
- Vossa criação e ressurreição não são mais do que (o são) a de um só
- Havíamos concedido a Moisés e a Aarão o Discernimento, luz e mensagem para os devotos,
- Havíamos vedado aos judeus o que te mencionamos anteriormente. Porém, não os condenamos; sem dúvidacondenaram-se
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



