Sura Saff Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كَبُرَ مَقْتًا عِندَ اللَّهِ أَن تَقُولُوا مَا لَا تَفْعَلُونَ﴾
[ الصف: 3]
É enormemente odioso, perante Deus, dizerdes o que não fazeis.
Surah As-Saff in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Grave é, em sendo abominação perante Allah, que digais o que não fazeis!
Spanish - Noor International
3. Es realmente detestable para Al-lah que digáis lo que no hacéis.
English - Sahih International
Great is hatred in the sight of Allah that you say what you do not do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Lembrai-vos que estabelecemos a Casa, para o congresso e local de segurança para a humanidade:
- Negando-se, contudo, a prestar obséquios!
- Exceto quem arrebatar algo, furtivamente, será perseguido por um meteoro flamejante.
- Assim Deus vos elucida os Seus versículos para que raciocineis.
- Novamente, olha e torna a fazê-lo, e o teu olhar voltará a ti, confuso e
- Nunca lhes chegou nenhum dos versículos de seu Senhor sem que eles o desdenhassem.
- No dia em que a terra for trocada por outra (coisa) que não seja terra,
- São os que trocaram a orientação pelo extravio; mas tal troca não lhes trouxe proveito,
- Quando o sol for enfolado,
- A metade dela ou pouco menos,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Saff with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers