Sura Saff Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَبُرَ مَقْتًا عِندَ اللَّهِ أَن تَقُولُوا مَا لَا تَفْعَلُونَ﴾
[ الصف: 3]
Es grave ante Allah que digáis lo que no hacéis.
Sura As-Saff in SpanishSpanish Translation - Garcia
Es aborrecible ante Dios que sus actos no sean coherentes con sus palabras.
Noor International Center
3. Es realmente detestable para Al-lah que digáis lo que no hacéis.
English - Sahih International
Great is hatred in the sight of Allah that you say what you do not do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Se cerrará en torno a ellos
- Los he llamado de viva voz
- No se les aliviará ni tendrán allí esperanza.
- Sin embargo no confirmó la verdad ni rezó,
- Cómo es que buscáis con deseo carnal a los hombres en vez de a las
- Y dijo Nuh: Señor mío! No dejes en pie sobre la tierra ningún hogar de
- Y esos que mantienen unido lo que Allah ordenó que se mantuviera unido, temen a
- Gente mía! Hoy tenéis la supremacía dominando la tierra, pero quién os auxiliará ante la
- que te traigan a todos los magos expertos.
- para que dejes ir con nosotros a los hijos de Israel.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Saff with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers