Sura Saff Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ﴾
[ الصف: 2]
Ó fiéis, por que dizeis o que não fazeis?
Surah As-Saff in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ó vós que credes! Por que dizeis o que não fazeis?
Spanish - Noor International
2. Oh, creyentes!, ¿por qué decís lo que no hacéis (incumpliendo vuestras promesas)?
English - Sahih International
O you who have believed, why do you say what you do not do?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não vos exijo, por isso, recompensa alguma, porque a minha recompensa virá do Senhor do
- Do mal dos que praticam ciências ocultas.
- E (Lot) já os havia admoestado, quanto ao Nosso castigo; porém, duvidaram das admoestações.
- Infligido pelo Faraó; em verdade, ele foi um déspota, e se contava entre os transgressores.
- Alguns diziam: Eram três, e o cão deles perfazia um total de quatro. Outros diziam:
- Originador dos céus e da terra! Como poderia Ter prole, quando nunca teve esposa, e
- Ou alimentar, num dia de privação,
- Então, submeter-se-ão a Deus, e tudo quanto tenham forjado desvanecer-se-á.
- Porém, jamais a desejarão, por causa do que cometeram as suas mão; e Deus bem
- Os chefes, dentre seus povos, disseram: Vemos-te em um erro evidente.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Saff with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers