Sura Maryam Verso 80 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا﴾
[ مريم: 80]
E a nós retornará tudo que disser, e comparecerá, solitário, ante Nós.
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E herdar-lhe-emos o que diz possuir, e a Nós virá sozinho.
Spanish - Noor International
80. Y heredaremos (los bienes e hijos) que dice y comparecerá ante Nos (el Día de la Resurrección) solo (sin riquezas ni hijos que lo ayuden).
English - Sahih International
And We will inherit him [in] what he mentions, and he will come to Us alone.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Nem (a Tora) temo-lhes prescrito: vida por vida, olho por olho, nariz por nariz, orelha
- Expõe-lhes o exemplo de dois homens: a um deles concedemos dois parreirais, que rodeamos de
- No dia em que a terra for trocada por outra (coisa) que não seja terra,
- Ó fiéis, não desmereçais as vossas caridades com exprobação ou agravos como aquele que gasta
- Que ninguém comerá, a não ser os pecadores.
- Respondeu: Sou superior a ele; a mim me criaste do fogo, e a ele de
- E aquele que Deus desviar não achará protetor, além d'Ele. E então observarás que os
- Ó fiéis, por que dizeis o que não fazeis?
- E a trombeta soará. Eis aí o dia da advertência.
- Deus favoreceu, com a Sua mercê, uns mais do que outros; porém, os favorecidos não
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers