Sura Qalam Verso 34 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ﴾
[ القلم: 34]
Es cierto que los temerosos tendrán, junto a su Señor, los Jardines del Deleite.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
El Señor agraciará a los piadosos con los Jardines de las Delicias.
Noor International Center
34. En verdad, los piadosos tienen reservado junto a su Señor los jardines de las delicias.
English - Sahih International
Indeed, for the righteous with their Lord are the Gardens of Pleasure.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Estarán sobre divanes tejidos de oro,
- El día en que Allah les devuelva a todos a la vida, le jurarán como
- E hicimos que creciera sobre él una planta de calabaza.
- Y nos vengamos de ellos. Ambos están en un camino que se puede ver.
- Y juran por Allah con toda la gravedad, que si les llegara un signo, creerían
- Allah creó los cielos y la tierra con la verdad.Y para recompensar a cada alma
- y mi pecho se estreche y mi lengua no se suelte, envía conmigo a Harún.
- Esto no es sino la manera de ser de los antiguos.
- Dicen los judíos: La mano de Allah está cerrada. Que se cierren las suyas y
- Y soy verdadero. Tengo la obligación de no decir sobre Allah sino la verdad. Habéis
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



