Sura Rum Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Rum Verso 35 in arabic text(Rome - Byzantium).
  
   
Verso 35 from Sura Ar-Rum

﴿أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوا بِهِ يُشْرِكُونَ﴾
[ الروم: 35]

O es que acaso hemos hecho descender sobre ellos alguna prueba que hable a favor de lo que asocian?

Sura Ar-Rum in Spanish

Spanish Translation - Garcia


¿Acaso les he hecho descender algún conocimiento que justifique lo que ellos Me asocian?

Noor International Center


35. ¿O acaso les hemos enviado una sólida prueba que justifique lo que adoran y equiparan con Al-lah?

English - Sahih International


Or have We sent down to them an authority, and it speaks of what they were associating with Him?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 35 from Rum


Ayats from Quran in Spanish

  1. Dirán: Señor nuestro! Nuestra propia desgracia pudo más que nosotros y fuimos gente extraviada.
  2. Revelación del Libro procedente de Allah, el Poderoso, el Conocedor.
  3. Y el que de vosotros no tenga medios suficientes para casarse con mujeres libres creyentes,
  4. Y si castigáis, hacedlo en la misma medida en que fuisteis dañados, pero si tenéis
  5. Y apareció su mujer gritando y dándose palmadas en la cara, y dijo: Una vieja
  6. Si creen en lo mismo que creéis vosotros, habrán seguido la guía, pero si se
  7. Y cuando llegaron a la confluencia de los dos mares se olvidaron del pez que
  8. Entonces los hizo pedazos con la excepción de uno grande que tenían, para que así
  9. Y algunos hombres de los humanos buscaban refugio en hombres de los genios con lo
  10. Allí habrá unas de mirada recatada a las que antes de ellos no habrá tocado

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Rum with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Sura Rum Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Rum Bandar Balila
Bandar Balila Sura Rum Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Rum Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Rum Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Rum Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Rum Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Rum Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Rum Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Rum Fares Abbad
Fares Abbad Sura Rum Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Rum Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Rum Al Hosary
Al Hosary Sura Rum Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Rum Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers