Sura Shuara Verso 36 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الشعراء: 36]
Responderam-lhe: Detém-no, e a seu irmão, e envia recrutadores pelas cidades.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Pretere-o e a seu irmão, e envia congregantes às cidades.
Spanish - Noor International
36. Dijeron: «Aplazad vuestra decisión sobre ellos por un tiempo y enviad mensajeros por las ciudades para que reúnan
English - Sahih International
They said, "Postpone [the matter of] him and his brother and send among the cities gatherers
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disseram-lhe: Seja qual for o sinal que nos apresentares para fascinar-nos, jamais em ti creremos.
- Num Livro bem guardado,
- E de quando exigimos o vosso compromisso e levantamos acima de vós o Monte, dizendo-vos:
- Quando tal dia chegar, ninguém falará, senão com a vênia d'Ele, e entre eles haverá
- Os adeptos do Livro pedem-te que lhes faças descer um Livro do céu. Já haviam
- E os recompensamos com a Nossa misericórdia, e lhes garantimos honra e a língua veraz.
- Prova o sofrimento, já que tu és o poderoso, o honorável!
- Sabemos que te atribula o que dizem; porém, não é a ti que desmentem; outrossim,
- Adverte os hipócritas de que sofrerão um doloroso castigo.
- E quando lá chegou, foi chamado por uma voz, que partia do lado direito do
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers