Sura Shuara Verso 36 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الشعراء: 36]
Responderam-lhe: Detém-no, e a seu irmão, e envia recrutadores pelas cidades.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Pretere-o e a seu irmão, e envia congregantes às cidades.
Spanish - Noor International
36. Dijeron: «Aplazad vuestra decisión sobre ellos por un tiempo y enviad mensajeros por las ciudades para que reúnan
English - Sahih International
They said, "Postpone [the matter of] him and his brother and send among the cities gatherers
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disse-lhe: Teu pedido foi atendido, ó Moisés!
- Foi Ele Quem deu origem, para vós, às estrelas, para que, com a sua ajuda,
- Em verdade, criamos todas as coisas predestinadamente.
- Porém, quando soar um só toque da trombeta,
- Ou invejam seus semelhantes por causa do que Deus lhes concedeu de Sua graça? Já
- Então os fiéis foram testados e sacudidos violentamente.
- Qual! Se soubésseis da ciência certa!
- E obedecei a Deus e ao Seu Mensageiro e não disputeis entre vós, porque fracassaríeis
- Porventura, não reparais em que Deus vos submeteu tudo quanto há nos céus e na
- Como tampouco és guia dos cegos em seu erro, porque só podes fazer-te escutar por
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers