Sura Muminun Verso 38 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا وَمَا نَحْنُ لَهُ بِمُؤْمِنِينَ﴾
[ المؤمنون: 38]
No es mas que un hombre que ha inventado una mentira sobre Allah, nosotros no le creemos.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es solo un ser humano que ha inventado una gran mentira acerca de Dios, y no le vamos a creer".
Noor International Center
38. »No es más que un hombre que ha inventado una mentira contra Al-lah, y no creeremos en lo que dice».
English - Sahih International
He is not but a man who has invented a lie about Allah, and we will not believe him."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando queremos destruir a una ciudad ordenamos a los habitantes que han caído en
- Fuente de la que beberán los siervos de Allah y a la que harán manar
- Dicen: Nuestros corazones están cerrados.Maldígalos Allah por su incredulidad! Qué poco es lo que creen!
- Y que tengan el mismo cuidado que tendrían si fueran a dejar tras de sí
- Y cuando Allah os prometió que uno de los dos grupos sería vuestro y pretendíais
- Es que no ven la tierra y cuántas nobles especies hemos hecho crecer en ella?
- Llevarán vestidos de raso verde y de brocado, irán adornados con brazaletes de plata y
- Es que no ven que hemos hecho un lugar inviolable y seguro, fuera del cual
- Allah sabe quiénes son los que de entre vosotros ponen obstáculos y les dicen a
- y decían: Acaso vamos a dejar a nuestros dioses por un poeta poseso?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers