Sura Muminun Verso 38 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا وَمَا نَحْنُ لَهُ بِمُؤْمِنِينَ﴾
[ المؤمنون: 38]
No es mas que un hombre que ha inventado una mentira sobre Allah, nosotros no le creemos.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es solo un ser humano que ha inventado una gran mentira acerca de Dios, y no le vamos a creer".
Noor International Center
38. »No es más que un hombre que ha inventado una mentira contra Al-lah, y no creeremos en lo que dice».
English - Sahih International
He is not but a man who has invented a lie about Allah, and we will not believe him."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Entonces enviamos contra ellos un viento gélido a lo largo de días fatales para que
- Pero cómo recordarán si ya les vino un mensajero explícito
- Apártate de ellos y espera, que su caso es sólo cuestión de tiempo.
- Oh tú que te envuelves en el manto!
- Acaso Quien ha creado los cielos y la tierra y hace que del cielo caiga
- La hemos dejado como un signo. Hay quien recapacite?
- Haz que caiga sobre nosotros un trozo de cielo si dices la verdad.
- A Él pertenece lo que habita en la noche y en el día. Él es
- Allah es Quien envía los vientos que remueven las nubes a las que extiende en
- Esos son los Ad; negaron los signos de su Señor y desobedecieron a sus mensajeros
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



