Sura Muminun Verso 38 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا وَمَا نَحْنُ لَهُ بِمُؤْمِنِينَ﴾
[ المؤمنون: 38]
No es mas que un hombre que ha inventado una mentira sobre Allah, nosotros no le creemos.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es solo un ser humano que ha inventado una gran mentira acerca de Dios, y no le vamos a creer".
Noor International Center
38. »No es más que un hombre que ha inventado una mentira contra Al-lah, y no creeremos en lo que dice».
English - Sahih International
He is not but a man who has invented a lie about Allah, and we will not believe him."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Conocemos a aquéllos de vosotros que pasaron y a los que han de venir.
- Y Qarún, Firaún y Haman. Musa les trajo las pruebas evidentes pero se llenaron de
- En él se les dará de beber un vino cuya substancia será jengibre.
- Es que no han ido por la tierra viendo cómo acabaron los que hubo antes
- De Allah es lo que hay en los cielos y en la tierra; Allah basta
- Y cuando Musa le dijo a su gente: "Recordad las bendiciones de Allah con vosotros
- Comed de las cosas buenas que os damos como provisión y no abuséis de ello,
- Sólo son una tropa más, entre los coligados, que pronto será derrotada.
- Realmente vuestras riquezas e hijos no son sino una prueba, pero Allah tiene a Su
- Y reconocerán sus faltas.Fuera con los compañeros de Sair!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers