Sura Muminun Verso 39 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ انصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ﴾
[ المؤمنون: 39]
Disse (o Profeta): Ó Senhor meu, socorre-me, pois que me desmentem!
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Senhor meu! Socorre-me, porque me desmentem.
Spanish - Noor International
39. (El mensajero de Al-lah) suplicó: «Señor!, ayúdame, pues me desmienten».
English - Sahih International
He said, "My Lord, support me because they have denied me."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disse-lhes: Porém, reparais, acaso, no que adorais,
- E jamais imaginamos que os humanos e ao gênios iriam urdir mentiras a respeito de
- Se praticardes o bem, este reverte-se-á em vosso próprio benefício; se praticardes o mal, será
- Toda a alma é depositária das suas ações,
- Em verdade, facilitamos o Alcorão para a recordação. Haverá, porventura, algum admoestado?
- Nisto há um exemplo para os fiéis.
- Porém, se não fordes atendidos, sabei, então, que este (Alcorão) foi revelado com a anuência
- Então castigamos os incrédulos; e que terrível foi a (Nossa) rejeição (a eles)!
- Ele só vos vedou a carniça, o sangue, a carne de suíno e tudo o
- Pergunta-lhes: Discutireis conosco sobre Deus. Apesar de ser o nosso e o vosso Senhor? Somos
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers