Sura shura Verso 34 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَيَعْفُ عَن كَثِيرٍ﴾
[ الشورى: 34]
Contudo, aniquila alguns, por tudo quanto tiverem cometido, e perdoa muitos.
Surah Ash_shuraa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ou as faria naufragar com seus viajores, pelo que cometeram. E a muitos indultaria.
Spanish - Noor International
34. O podría hacerlas naufragar por los pecados que han cometido (quienes navegan en ellas), y mucho es lo que Al-lah perdona.
English - Sahih International
Or He could destroy them for what they earned; but He pardons much.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Acaso não recebestes admoestação?
- Será o dia em que haverão de tremer a terra e as montanhas, e haverão
- E aqueles que creram, bem como as sua proles, que os seguirem na fé, reuni-los-emos
- Porém, cada um deles quereria receber (agora) páginas abertas (com a revelação).
- Jamais poderão equiparar-se a bondade e a maldade! Retribui (ó Mohammad) o mal da melhor
- Detrator, mexeriqueiro,
- Ele foi Quem enviou Seu Mensageiro com a Orientação e a verdadeira religião, para fazê-la
- Aqueles que lançam a calúnia, constituem uma legião entre vós; não considereis isso coisa ruim
- Logo verás e eles também verão,
- Porque antes O invocávamos, por ser Ele o Beneficente, o Misericordiosíssimo!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah shura with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers