Sura Kahf Verso 41 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Kahf Verso 41 in arabic text(The Cave).
  
   

﴿أَوْ يُصْبِحَ مَاؤُهَا غَوْرًا فَلَن تَسْتَطِيعَ لَهُ طَلَبًا﴾
[ الكهف: 41]

Ou que a água seja totalmente absorvida e nunca mais possa recuperá-la.

Surah Al-Kahf in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ou sua água tomar-se-á subtérrea e, jamais, poderás readquirí-la.


Spanish - Noor International


41. »o bien podría hacer que desapareciera el agua de su superficie y no pudieras obtenerla».



English - Sahih International


Or its water will become sunken [into the earth], so you would never be able to seek it."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 41 from Kahf


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Cada qual desmentiu os mensageiros, por isso mereceram o Meu castigo.
  2. Infligido pelo Faraó; em verdade, ele foi um déspota, e se contava entre os transgressores.
  3. Ó humanos, se Ele quisesse, far-vos-ia desaparecer e vos substituiria por outros seres, porque Deus
  4. Dia esse em que de nada lhes servirão as suas conspirações, nem serão socorridos.
  5. E quando quis castigar o inimigo de ambos, este lhe disse: Ó Moisés, queres matar-me
  6. Acaso, não reparam em que temos instituído a noite para o seu repouso e o
  7. É possível que Deus restabeleça a cordialidade entre vós e os vossos inimigos, porque Deus
  8. E aqueles que creram, bem como as sua proles, que os seguirem na fé, reuni-los-emos
  9. Apresenta-vos, ainda, um exemplo tomado doe vós mesmos. Porventura, compartilharíeis faríeis daqueles que as vossasmãos
  10. (O Faraó disse): Ele pretende expulsar-vos da vossa terra. Que aconselhais?

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Surah Kahf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Kahf Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Kahf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Kahf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Kahf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Kahf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Kahf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Kahf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Kahf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Kahf Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Kahf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Kahf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Kahf Al Hosary
Al Hosary
Surah Kahf Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Kahf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, April 3, 2026

Please remember us in your sincere prayers