Sura Kahf Verso 64 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Kahf Verso 64 in arabic text(The Cave).
  
   
Verso 64 from Surah Al-Kahf

﴿قَالَ ذَٰلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِ ۚ فَارْتَدَّا عَلَىٰ آثَارِهِمَا قَصَصًا﴾
[ الكهف: 64]

Disse-lhe: Eis o que procurávamos! E voltaram pelo mesmo caminho.

Surah Al-Kahf in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Moisés disse: Isso é o que buscávamos. Então, ambos voltaram, seguindo suas próprias pegadas.

Spanish - Noor International


64. Dijo (Moisés): «Eso es lo que andábamos buscando». Y volvieron sobre sus pasos (para regresar a dicho lugar).

English - Sahih International


[Moses] said, "That is what we were seeking." So they returned, following their footprints.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 64 from Kahf


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Tomaram por senhores seus rabinos e seus monges em vez de Deus, assim como fizeram
  2. Porventura, pensam os humanos que serão deixados em paz, só porque dizem: Cremos!, sem serem
  3. Os arrependidos, os adoradores, os agradecidos, os viajantes (pela causa de Deus), os genuflexos e
  4. Não criamos os céus e a terra e tudo quanto existe entre ambos, senão com
  5. E este é o Livro bendito que revelamos (ao Mensageiro); observai-o, pois, e temei a
  6. Se alguns dos idólatras procurar a tua proteção, ampara-o, para que escute a palavra de
  7. Os pecadores divisarão o fogo, estarão cientes de que cairão nele, porém não acharão escapatória.
  8. Mas não se dividiram senão por inveja, depois de lhes ter chegada a ciência. E
  9. Não vos exijo, por isso, recompensa alguma, porque a minha recompensa virá do Senhor do
  10. O Faraó disse aos presentes: Ouvistes?

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Surah Kahf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Kahf Bandar Balila
Bandar Balila Surah Kahf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Kahf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Kahf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Kahf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Kahf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Kahf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Kahf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Kahf Fares Abbad
Fares Abbad Surah Kahf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Kahf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Kahf Al Hosary
Al Hosary Surah Kahf Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Kahf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, January 12, 2026

Please remember us in your sincere prayers