Sura Kahf Verso 64 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ ذَٰلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِ ۚ فَارْتَدَّا عَلَىٰ آثَارِهِمَا قَصَصًا﴾
[ الكهف: 64]
Disse-lhe: Eis o que procurávamos! E voltaram pelo mesmo caminho.
Surah Al-Kahf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Moisés disse: Isso é o que buscávamos. Então, ambos voltaram, seguindo suas próprias pegadas.
Spanish - Noor International
64. Dijo (Moisés): «Eso es lo que andábamos buscando». Y volvieron sobre sus pasos (para regresar a dicho lugar).
English - Sahih International
[Moses] said, "That is what we were seeking." So they returned, following their footprints.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Acercar-vos-eis, em vossa luxúria, dos homens, em vez das mulheres? Qual! Sois um povo de
- E terão os frutos que lhes apetecerem.
- Quando o céu se fender,
- Que os açoitará subitamente, sem que disso se apercebam.
- Se tivessem decidido ir, ter-se-iam preparado para isso; porém, Deus era contrário a que partissem,
- Ele faz descer a água do céu, que corre pelos vales, mesuradamente; sua corrente arrasta
- E quanto ao muro, pertencia a dois jovens órfãos da cidade, debaixo do qual havia
- Em verdade, ser-te-á reservada uma infalível recompensa.
- E se eclipsar a lua
- Que desmentir (a verdade) e desdenhar.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers