Sura Sad Verso 85 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ ص: 85]
Certamente que lotarei o inferno contigo e com todos os que, dentre eles, te seguirem.
Surah Saad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Com certeza, encherei a Geena de ti e dos que, entre eles, te seguirem, de todos vós.
Spanish - Noor International
85. »llenaré el infierno contigo y con todos los que te sigan».
English - Sahih International
[That] I will surely fill Hell with you and those of them that follow you all together."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E se quiséssemos, teríamos enviado um admoestador a cada cidade.
- Revelamos a Moisés: Parte à noite, com os Meus servos, e abre-lhes um caminho seco,
- A misericórdia com que Deus agracia o homem ninguém pode obstruir e tudo quanto restringe
- Deus tem gerado!? Certamente que são embusteiros!
- Responderão: Deus! Pergunta-lhe mais: Não (O) temeis, pois?
- Isto é o que Deus anuncia ao Seus servos fiéis, que praticam o bem. Dize-lhes:
- Mas, quando seus olhares se voltarem para os condenados ao inferno, dirão: Ó Senhor nosso,
- E, o que te fará entender o que é o Dia do Juízo?
- E não puderam manter-se de pé, nem socorrer-se mutuamente.
- Enviamos Noé ao seu povo, ao qual disse: Sou para vós um elucidativo admoestador.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers