Sura Sad Verso 85 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ ص: 85]
Certamente que lotarei o inferno contigo e com todos os que, dentre eles, te seguirem.
Surah Saad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Com certeza, encherei a Geena de ti e dos que, entre eles, te seguirem, de todos vós.
Spanish - Noor International
85. »llenaré el infierno contigo y con todos los que te sigan».
English - Sahih International
[That] I will surely fill Hell with you and those of them that follow you all together."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Arroja o que levam em tua mão direita, que devorará tudo quanto simularam, porque tudo
- E foram arrasadas as suas propriedades; e (o incrédulo, arrependido) retorcia, então, as mãos, pelo
- Em verdade, Mohammad não é o pai de nenhum de vossos homens, mas sim o
- Nós bem sabemos o que dirão quando os mais sensatos, dentre eles, exclamarem: Não permanecestes
- Os beduínos dizem: Cremos! Dize-lhes: Qual! Ainda não credes; deveis dizer: Tornamo-nos muçulmanos, pois que
- Eis que Satanás induz os seus sequazes. Não os temais; temei a Mim, se sois
- Isso, por tudo quanto cometeram vossas mãos, porque Deus nunca é injusto para com os
- Vai ao Faraó, porque ele se extraviou.
- Que o homem está na perdição,
- Ó fiéis, fazei caridade com aquilo com que vos agraciamos, antes que chegue o dia
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers