Sura Ad Dukhaan Verso 38 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Ad Dukhaan Verso 38 in arabic text(The Smoke).
  
   
Verso 38 from Surah Ad-Dukhaan

﴿وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ﴾
[ الدخان: 38]

E não criamos os céus e a terra e tudo quanto existe entre ambos para Nos distrairmos.

Surah Ad-Dukhaan in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E não criamos os céus e a terra e o que há entre ambos, por diversão.

Spanish - Noor International


38. Y no creamos los cielos y la tierra, y cuanto existe entre ellos,como mero juego.

English - Sahih International


And We did not create the heavens and earth and that between them in play.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 38 from Ad Dukhaan


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Não mateis vossos filhos por temor à necessidade, pois Nós os sustentaremos, bem como a
  2. E quando Moisés chegou ao lugar que lhe foi designado, o seu Senhor lhe falou,
  3. Está proibido o ressurgimento de toda população que temos destruído; seus integrantes não retornarão,
  4. O homem impreca pelo mal, ao invés de suplicar pelo bem, porque o homem é
  5. Mas se revolverem divorciar-se, saibam que Deus é Oniouvinte, Sapientíssimo.
  6. Não reparas, acaso, em que, na verdade, Deus criou os céus e a terra? Se
  7. Porventura, não chegou o momento de os fiéis humilharem os seus corações à recordação de
  8. Isso, para que Deus possa separar os maus dos bons, e amontoar os maus uns
  9. Fizeram dos seus juramentos uma coberta (para as suas más ações), e desencaminharam-se da senda
  10. Que tragam todo mago hábil (que encontrarem).

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Surah Ad Dukhaan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Ad Dukhaan Bandar Balila
Bandar Balila Surah Ad Dukhaan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Ad Dukhaan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Ad Dukhaan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Ad Dukhaan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Ad Dukhaan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Ad Dukhaan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Ad Dukhaan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Ad Dukhaan Fares Abbad
Fares Abbad Surah Ad Dukhaan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Ad Dukhaan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Ad Dukhaan Al Hosary
Al Hosary Surah Ad Dukhaan Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Ad Dukhaan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers