Surah Ahzab Aya 44 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُ سَلَامٌ ۚ وَأَعَدَّ لَهُمْ أَجْرًا كَرِيمًا﴾
[ الأحزاب: 44]
Ang pagbati nila sa Araw ng kanilang pakikipagtipan sa Kanya ay “Salam: Kapayapaan!” [ang mga anghel ay babati sa kanila ng: “Salam-u-alaikum”] at inihanda na Niya sa kanila ang isang nag-uumapaw na Gantimpala (Paraiso)
Surah Al-Ahzab in Filipinotraditional Filipino
Ang pagbati nila sa Araw na makikipagkita sila sa Kanya ay kapayapaan. Naghanda Siya para sa kanila ng isang pabuyang marangal
English - Sahih International
Their greeting the Day they meet Him will be, "Peace." And He has prepared for them a noble reward.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa Araw na ang mga hindi sumasampalataya ay itatambad
- “o aking pamayanan, ako ay hindi nanghihingi sa inyo ng
- At sila ay bumaling sa isa’t-isa na nagsasalita ng panunumbat
- Ipinagkakatiwala (lamang) sa Kanya (ng mga marurunongnatao) angkaalamansaoras(ng Paghuhukom). walang
- Kaya’t aming iniligaw kayo; sapagkat katotohanang kami rin sa aming
- Sila na nagpaiwan (sa paglalakbay sa Tabuk na may misyon
- At kung paano Namin ibinuhos ang saganang tubig
- At tunay ngang siya ay pinagnanasaan niya (babae), at maaaring
- At magsikap nang taos tungo sa Kapakanan ni Allah, kung
- Datapuwa’t ano ang makakapagsabi sa iyo na baka sakaling siya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers