Sura Ahzab Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُ سَلَامٌ ۚ وَأَعَدَّ لَهُمْ أَجْرًا كَرِيمًا﴾
[ الأحزاب: 44]
El día en que se encuentren con Él, el saludo que recibirán será: Paz. Y les habrá preparado una generosa recompensa.
Sura Al-Ahzab in SpanishSpanish Translation - Garcia
Su saludo el día que se encuentren con Él [en el Paraíso] será: "¡Que la paz sea contigo!" Dios les tiene reservada una recompensa generosa.
Noor International Center
44. El día de su encuentro con (Al-lah), (los creyentes) serán recibidos con saludos de paz. Y Él habrá preparado para ellos una generosa recompensa.
English - Sahih International
Their greeting the Day they meet Him will be, "Peace." And He has prepared for them a noble reward.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Te hemos dado una clara apertura
- Y cuando los que fueron injustos vean el castigo, no se les aliviará ni se
- no podréis extraviar a nadie en contra de Allah.
- Eso es porque dicen: El Fuego no nos tocará sino días contados. Lo que habían
- Suyo es cuanto hay en los cielos y en la tierra, lo que hay entre
- Hombres! Vosotros sois los que necesitáis de Allah mientras que Allah es Rico, en Sí
- Y sin embargo se han negado a creer en él. Pero ya sabrán.
- Y en la tierra hay terrenos distintos que son colindantes, jardines de vides, cereales y
- Juran por Allah lo que dijeron, cuando fueron sus palabras la afirmación de la incredulidad,
- Hombres! Os ha llegado una prueba de vuestro Señor y hemos hecho que descendiera para
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers