Sura Ahzab Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Ahzab Verso 44 in arabic text(Confederates - The Combined Forces).
  
   

﴿تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُ سَلَامٌ ۚ وَأَعَدَّ لَهُمْ أَجْرًا كَرِيمًا
[ الأحزاب: 44]

El día en que se encuentren con Él, el saludo que recibirán será: Paz. Y les habrá preparado una generosa recompensa.

Sura Al-Ahzab in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Su saludo el día que se encuentren con Él [en el Paraíso] será: "¡Que la paz sea contigo!" Dios les tiene reservada una recompensa generosa.


Noor International Center


44. El día de su encuentro con (Al-lah), (los creyentes) serán recibidos con saludos de paz. Y Él habrá preparado para ellos una generosa recompensa.



English - Sahih International


Their greeting the Day they meet Him will be, "Peace." And He has prepared for them a noble reward.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 44 from Ahzab


Ayats from Quran in Spanish

  1. A quien haya obrado con rectitud sea varón o hembra, siendo creyente, le haremos vivir
  2. Realmente a los que creen y practican las acciones de rectitud, el Misericordioso les dará
  3. El hombre pide el mal de la misma manera que pide el bien, el hombre
  4. Y cuando se presentaron ante él, le dijeron: Aziz! Hemos sido tocados por la desgracia
  5. Da su fruto en cada época con permiso de su Señor. Allah pone ejemplos a
  6. Cuando se le recitan Nuestros signos, dice: leyendas de los primitivos.
  7. Y transportan vuestros fardos hasta tierras a las que no podríais llegar sino a costa
  8. Pero los que de ellos eran injustos dijeron otras palabras de las que se les
  9. Y (recordad) cuando os salvamos de la gente de Firaún que os causaban un horrible
  10. Y a Daud le concedimos a Sulayman. Qué excelente siervo! Con qué frecuencia se volvía

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Sura Ahzab Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Sura Ahzab Bandar Balila
Bandar Balila
Sura Ahzab Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Sura Ahzab Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Sura Ahzab Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Sura Ahzab Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Sura Ahzab Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Sura Ahzab Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Sura Ahzab Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Sura Ahzab Fares Abbad
Fares Abbad
Sura Ahzab Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Sura Ahzab Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Sura Ahzab Al Hosary
Al Hosary
Sura Ahzab Al-afasi
Mishari Al-afasi
Sura Ahzab Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, August 25, 2026

Please remember us in your sincere prayers