Sura Tur Verso 44 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Tur Verso 44 in arabic text(The Mount).
  
   
Verso 44 from Surah At-Tur

﴿وَإِن يَرَوْا كِسْفًا مِّنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَّرْكُومٌ﴾
[ الطور: 44]

E se vissem desabar um fragmento do céu, diriam: São nuvens saturadas!

Surah At-Tur in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E se vissem cair um pedaço do céu, diriam: São nuvens aglomeradas.

Spanish - Noor International


44. Y si viesen caer parte (de un castigo) del cielo sobre ellos, dirían (en su arrogancia) que solo son nubes apiladas.

English - Sahih International


And if they were to see a fragment from the sky falling, they would say, "[It is merely] clouds heaped up."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 44 from Tur


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E os nossos sedutores eram apenas aqueles que estavam afundados em pecados.
  2. Acaso, pensam estar seguros dos desígnios de Deus? Só pensam estar seguros dos desígnios de
  3. Ó mensageiro, que não te atribulem aqueles que se degladiam na prática da incredulidade, aqueles
  4. Fazei dispêndios pela causa de Deus, sem permitir que as vossas mão contribuam para vossa
  5. Deus põe em comparação um escravo subserviente, que nada possui, com um livre, que temos
  6. E não estimula (os demais) à alimentação dos necessitados.
  7. E observai a oração, pagai o zakat e obedecei ao Mensageiro, para que tenha misericórdia
  8. Ó humanos, a promessa de Deus é inexorável! Que a vida terrena não vos iluda,
  9. (Será) quando o céu se fender e derreter; e se avermelhar como um ungüento.
  10. Aqueles, dentre vós, que repudiam as suas mulheres através do zihar, saibam que elas não

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Surah Tur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Tur Bandar Balila
Bandar Balila Surah Tur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Tur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Tur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Tur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Tur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Tur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Tur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Tur Fares Abbad
Fares Abbad Surah Tur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Tur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Tur Al Hosary
Al Hosary Surah Tur Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Tur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, April 2, 2026

Please remember us in your sincere prayers