Sura Sad Verso 47 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ﴾
[ ص: 47]
Em verdade, junto a Nós, contam-se entre os eleitos e preferidos.
Surah Saad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, estão junto de Nós, entre os melhores dos escolhidos.
Spanish - Noor International
47. Y están entre los escogidos por Nos y entre los virtuosos.
English - Sahih International
And indeed they are, to Us, among the chosen and outstanding.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Isso, porque se entregaram ao que indigna Deus, e recusaram ao que Lhe agradava; por
- Quanto ao barco, pertencia aos pobres pescadores do mar e achamos por bem avariá-lo, porque
- Tais (divindades) não são mais do que nomes, com que as denominastes, vós e vossos
- E, ao amanhecer, surpreendeu-os um castigo, que se tornou perene.
- E, entre os Seus sinais, contam-se a noite e o dia, o sol e a
- E assevera-lhes que de pronto verão!...
- Por isso, pouco faltou para que os céus se fundissem, a terra se fendesse e
- -E Nós sabemos aqueles que, dentre vós, são os desmentidores-
- Ou (o serão) nossos antepassados?
- Colocamos constelações no firmamento e o adornamos para os contempladores.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers