Sura Sad Verso 47 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ﴾
[ ص: 47]
Y ellos están, ante Nos, entre los predilectos, los elegidos.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ellos se cuentan entre los virtuosos que he elegido [para transmitir el Mensaje].
Noor International Center
47. Y están entre los escogidos por Nos y entre los virtuosos.
English - Sahih International
And indeed they are, to Us, among the chosen and outstanding.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando los creyentes vieron a los coligados, dijeron: Esto es lo que Allah y
- Y en la tierra hay terrenos distintos que son colindantes, jardines de vides, cereales y
- Y cuando hicimos que los hijos de Israel tomaran sobre sí el Compromiso. Les dijimos:
- Quisieran que renegaseis como ellos han renegado y que fueseis iguales. No los toméis como
- Por los que toman con suavidad!
- Di: Invocaremos fuera de Allah, a lo que no nos beneficia ni perjudica y volveremos
- Pero no, ese día estarán rendidos.
- Por el día cuando se descubre!
- Apártate de ellos hasta que llegue el momento.
- Si no fuera por el favor de Allah para con vosotros y por Su misericordia
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers