Sura Sad Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَجَعَلَ الْآلِهَةَ إِلَٰهًا وَاحِدًا ۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَيْءٌ عُجَابٌ﴾
[ ص: 5]
Acaso pretende que los dioses sean un único dios? Realmente es algo asombroso.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso pretende que en lugar de muchos ídolos adoremos a una sola divinidad? Eso es algo insólito".
Noor International Center
5. »¿Pretende que, en vez de adorar muchas divinidades, adoremos solo una? Esto es realmente extraño».
English - Sahih International
Has he made the gods [only] one God? Indeed, this is a curious thing."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y si castigáis, hacedlo en la misma medida en que fuisteis dañados, pero si tenéis
- Dijo: El Señor del oriente y del occidente y de lo que hay entre ambos,
- Quien haga un mal o sea injusto consigo mismo y luego pida perdón a Allah,
- Y brillará la tierra con la luz de tu Señor, se colocará el Libro, se
- y abundantes frutas
- Si éstos hubieran sido dioses no habríais entrado en él. Allí serán todos inmortales.
- Estarán sobre divanes tejidos de oro,
- Ellos traman algo,
- Por qué os dividís en dos grupos con respecto a los hipócritas? Allah los ha
- Adopta la indulgencia como conducta, ordena lo reconocido y apártate de los ignorantes!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



