Sura Sad Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَجَعَلَ الْآلِهَةَ إِلَٰهًا وَاحِدًا ۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَيْءٌ عُجَابٌ﴾
[ ص: 5]
Acaso pretende que los dioses sean un único dios? Realmente es algo asombroso.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso pretende que en lugar de muchos ídolos adoremos a una sola divinidad? Eso es algo insólito".
Noor International Center
5. »¿Pretende que, en vez de adorar muchas divinidades, adoremos solo una? Esto es realmente extraño».
English - Sahih International
Has he made the gods [only] one God? Indeed, this is a curious thing."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los hay que dicen: Dame dispensa y no me pongas a prueba. Acaso no han
- Será el día en que el injusto se morderá las manos y dirá: Ojalá y
- Apartaremos el castigo por un tiempo breve, puesto que reincidiréis.
- O es que iba a tomar, entre Su creación, hijas, escogiendo para vosotros hijos?
- Di: Él es Allah, Uno.
- Kaf, Ha, Ya, Ayn, Sad.
- Y dirán los que se dejaron llevar a quienes fueron soberbios: No, era una maquinación
- Ya os he advertido de un fuego que llamea.
- Así pues, llama al recuerdo que, por el favor de tu Señor, tú no eres
- De Allah son el oriente y el occidente; donde quiera que os volváis, allí (encontraréis)
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers