Sura Ibrahim Verso 50 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Ibrahim Verso 50 in arabic text(Abraham).
  
   
Verso 50 from Surah Ibrahim

﴿سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ النَّارُ﴾
[ إبراهيم: 50]

As suas roupas serão de alcatrão, e o fogo envolverá os seus rostos.

Surah Ibrahim in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Seus trajes serão de alcatrão, e o Fogo lhes cobrirá as faces.

Spanish - Noor International


50. Vestirán prendas de alquitrán y el fuego cubrirá sus rostros.

English - Sahih International


Their garments of liquid pitch and their faces covered by the Fire.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 50 from Ibrahim


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Jamais enviamos mensageiros, a não ser como alvissareiros e admoestadores; porém, os incrédulos disputam com
  2. Sabei que os tementes morarão entre os jardins e rios,
  3. (Depois da sentença será dito aos anjos da guarda): Precipitai no inferno todo o incrédulo
  4. Disse-lhes: Porém, reparais, acaso, no que adorais,
  5. E concedemos o Livro a Moisés, (Livro esse) que transformamos em orientação para os israelitas,
  6. Repete-lhes (ó Mensageiro) a história daquele ao qual agraciamos com os Nossos versículos e que
  7. Deus dirá: Este é o dia em que a lealdade dos verazes ser-lhes-á profícua. Terão
  8. Destruíram-se a si mesmos os donos do fosso (do fogo),
  9. Porventura, pensam os humanos que serão deixados em paz, só porque dizem: Cremos!, sem serem
  10. Mas, quando se aperceberam de que estavam desviados, disseram: Se nosso Senhor não se apiedar

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Surah Ibrahim Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Ibrahim Bandar Balila
Bandar Balila Surah Ibrahim Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Ibrahim Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Ibrahim Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Ibrahim Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Ibrahim Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Ibrahim Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Ibrahim Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Ibrahim Fares Abbad
Fares Abbad Surah Ibrahim Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Ibrahim Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Ibrahim Al Hosary
Al Hosary Surah Ibrahim Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Ibrahim Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, February 16, 2026

Please remember us in your sincere prayers