Surah Ad Dukhaan Aya 6 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾
[ الدخان: 6]
(Bilang) Habag mula sa inyong Panginoon. Katotohanan! Siya ang Ganap na Nakakarinig, ang Ganap na Nakakaalam
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
bilang awa mula sa Panginoon mo. Tunay na Siya ay ang Madinigin, ang Maalam
English - Sahih International
As mercy from your Lord. Indeed, He is the Hearing, the Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila na mga hindi sumasampalataya ay hindi magsisitigil na
- At hindi ko (ito) batid, marahil ito ay isa lamang
- o kayong mga asawa ng Propeta! Kung sinuman sa inyo
- At kung ang dalawang pangkat sa lipon ng mga sumasampalataya
- Ito ang mga Talata ng Aklat ng Karunungan (ang Qur’an)
- At sa ganito Namin binabayaran siya na nagmamalabis sa lahat
- Tunay nga, ano nga ba ang kahulugan na ipinapahiwatig ng
- Hanggang (nang) ang kamatayan ay sumapit sa isa sa kanila
- Katotohanang sila na nagsitalikod (sa pananampalataya) bilang mga hindi sumasampalataya,
- Hindi baga ninyo napagmamasdan (O sangkatauhan) na ipinailalim ni Allah
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers